Bob BELL

En résumé

Entreprises

• Circonlex - Associé-Gérant

  2008 - maintenant Création de la société Circonlex SàRL et gérant de celle-ci
  Gestion des projets de traduction en plusieurs langues et d'un réseau de partenaires traducteurs.
  Traduction de documents juridiques et techniques en plusieurs langues pour des cabinets d'avocats, sociétés et entités publiques.
  Développement des comptes clients

• Mediapost Multicanal - Chef de projet Technique

  2008 - 2010

• Jones Day - Avocat

  Paris 2006 - 2008 • Rédaction de consultations pour les clients américains dans le cadre des contentieux en France, dans les domaines des marques, des brevets et de la concurrence déloyale.
  • En charge de la gestion de la restructuration d'un groupe américain (cession et intégration de plus de 80 filiales dans 28 pays différents).
  • Audit de sociétés dans le cadre d'acquisitions et conseils côté acquéreurs.
  • Rédaction de conclusions et memoranda dans le domaine du droit des brevets et relatifs à des litiges devant les juridictions fédérales américaines.

• ChateauOnline - Directeur Informatique

  2000 - 2005 Responsable des systèmes techniques (le site web et l’intégration de tous systèmes internes et externes). Gestion d’une équipe de 4 développeurs et 3 webmasters/designers.
  • Gestion des relations et négociations techniques avec les partenaires, notamment Yahoo! et Webmiles pour la gestion des commandes, et Bibit (fournisseur des paiements électroniques).
  • Responsable de la coordination pour les besoins informatiques entre les services clients, logistiques, ventes/marketing, achats et gestion du catalogue produits

• Cambridge Technology Partners - Architecte Techniaue

  1997 - 2000 Architecte Technique pour SITA/Equant, mise en place du système de prise de commande client.
  • Gestion technique de la relation clientèle en coordination avec les équipes des systèmes internes basées à Nice, Paris et Atlanta (USA).

• American Management Systems - Analyste Senior

  1995 - 1997

• Goodyear Tire and Rubber Company - Ingénieur Stagiaire

  1992 - 1994

Formations

• Université Paris 2 Pantheon Assas

  Paris 2007 - 2008

• Tulane University Law School (New Orleans)

  New Orleans 2004 - 2007 Droit

• Virginia Polytechnic Institute And State University (Blacksburg)

  Blacksburg 1990 - 1995 B.S. Chemical Engineering

Réseau

• Charlotte DE JOUFFROY

• Claire HÉRITIER

• Guigné FRANÇOISE

• Marie DE CHALUS

• Mehdi TEFFAH

• Nastasja SCHNORFEIL-PAUTHE

• Olivier CHATARD

• Sophie CHARPENTIER

• Sophie NASSE