Menu

Camel SAYAD

SAINT-ETIENNE

En résumé

De formation initiale en Génie Mécanique niveau III (méthodes et productique) et formation secondaire orientée sur l'Action Commerciale, j’évolue depuis 1990 dans les activités polyvalentes de l'ingénierie documentaire (étude, analyse et valorisation de l’information, maîtrise des risques, traduction, multimédia, assistance technique, communication, savoir-faire documentaire…).

J'ai honoré des missions dans divers domaines (aéronautique, défense, automobile, ferroviaire, équipements industriels...) pour un potentiel de clients tous comptes en qualité de : Infographiste PAO, Nomenclaturiste catalogue PR, Rédacteur technique, Référent documentation technique clients (After-Sales Dept.).

Mes compétences :
Rédaction
XML
UNIX
SQL
SGML
Oracle ERP
Oracle
Microsoft Access
Linux
Interleaf
Data Access Object
CATIA
Autocad
Adobe Photoshop
Adobe Illustrator
Adobe Framemaker
Support technique

Entreprises

  • Société Internationale des Moteurs Baudouin - Rédacteur technique référent

    2010 - maintenant Conception, réalisation et gestion globale de la documentation technique clients.
    Produits documentaires : Notice de Conduite et Entretien, Catalogue PR (rechange), Manuel d'atelier, Support de formation, Service Bulletin, Documents Techniques SAV…
    Pilotage prestataires (PAO, traduction, impression, édition documents…), Gestion de projets documentaires inhérents aux gammes produits neufs.

  • Marini-Ermont / FAYAT Group - Rédacteur technique

    2007 - 2009 Constructeur de centrales d'enrobage et matériel routier
    Bureau d'études mécaniques (BEM), conception et réalisation de projets industriels
    Réalisation de catalogues PR (rechange) et notices d'instruction.

  • BOSCH Diesel Dept. - Gestion documentaire filiailes France/Europe

    2004 - 2006 Equipementier automobiles, véhicules industriel et agricole
    Gestion documentaire de dossiers techniques France et Europe
    Traitement, diffusion et gestion d'ordres de modification (plan, nomenclature, norme, prescriptions control & process, packaging).

  • SOGITEC Communication - Rédacteur technique

    2003 - 2003 Dept Documentation Technique - Filiale DASSAULT Aviation
    Rédaction de Services Bulletin (SB) pour évolution technique - Gammes d'hélicoptères civile et militaire
    Modification rédactionnelle des Services Bulletin (SB) sous forme Rétrofit suivant les prescriptions techniques du client AIRBUS Helicopters.

  • Sonovision Group - Nomenclaturiste / Rédacteur technique

    1999 - 2002 Ingénierie logistique et documentaire - Assistance technique
    Missions régie :
    ALSTOM Transports 17 - Aytre
    (Constructeur matériel ferroviaire roulant)
    MATRA Bae Dynamics 78 - Vélisy
    (Système de Défense et d'Information)
    RENAULT AUTOMATION COMAU 91 - Evry
    (Systèmes de production automatisés - Industrie automobile)
    SOGITEC Communication 92 - Suresnes
    (Dept Documentation Technique - Filiale DASSAULT Aviation)

  • DECOBECQ Ingeniérie - Maquettiste PAO / Infographie

    1989 - 1998 Conception et réalisation de documents techniques à l'aide des outils PAO
    Domaines d'intervention :
    Ferroviaire, Armement, Aérospatiale, Aéronautique, Machines spéciales toutes industries, Chimie, Véhicules industriels...
    Dossiers traités :
    Notice d'instruction (descriptif et fonctionnement), Manuel de formation, Fiche technique, Guide de maintenance, Catalogue illustré (TCI, PCI)...
    * Liste clients Rhône-Alpes :
    POTAIN, BILLION, PPM, MAGGALY, CLI, BTR VALVES, VANATOME, FRAMATOME, CLEXTRAL, RENAULT VI, TCL, ALSTHOM, SNCF, RHONE-POULENC, LOHR, MARTIN, POMA, DCN CHERBOURG, CEFA, SAMES...

Formations

Réseau

Annuaire des membres :