Menu

Cécile ROUQUETTE

TOULOUSE

En résumé

De la communication d'entreprise en passant par la linguistique, le journalisme, l'édition et le web, je suis aujourd'hui spécialisée dans la gestion et le développement de projets éditoriaux multi-supports.

Mes champs d'action :
édition papier ou digitale, gestion de contenu web, gestion de projet /// suivi éditorial, rédaction web, secrétariat de rédaction /// référencement naturel

Mon expertise :
Développement de parcours d'apprentissage /// Mise au point de collections d'ouvrages éducatifs - scolaires /// Enseignement-apprentissage des langues étrangères, notamment du FLE.

De retour d'Afrique du Sud, je suis à la recherche de nouveaux challenges en région toulousaine : n'hésitez pas à me contacter !

Mes compétences :
Photoshop
Project management
Rédaction de contenus (web ou autre)
HTML
Gestion de contenu web et papier
SEO
Google analytics
Google Adwords
Adobe Dreamweaver CS6
Suivi éditorial
Webmarketing
Proofreading
Français Langue Etrangère
Microsoft Office
Adobe InDesign

Entreprises

  • Editions Didier/freelance - Responsable projets éditoriaux/Editrice

    2014 - maintenant Conseil, développement et suivi de projets éditoriaux multisupports.

  • GraphicMail - Manager web-marketing & contenu web

    2013 - 2014 En charge du web marketing et de la gestion du contenu du site graphicmail.fr (pure player - outil d’email, mobile et social marketing en mode saas). Gestion du référencement naturel et payant. Optimisation on-page et off-site. Community management. Email marketing. Mise au point et lancement des nouvelles fonctionnalités produit. Gestion de l’équipe marketing. Rédaction de contenu (site/communication/promotion). Analyse et reporting. Veille concurrentielle…

  • /// Freelance /// - Editor / editorial project manager

    2010 - 2013 Consulting, management and monitoring development of textbooks series (mainly French and Spanish as a foreign language):
    *advice
    *writer’s team management
    *project management from initial stages to print-ready files
    *support for print marketing tools

    Main clients: Hachette FLE, Editions Didier, Editions Maison des langues, Anaya FLE, Grupo SM...

    ////

    Publishing lecturer at Sorbonne-Nouvelle University e-learning platform (Paris - since 2010) :
    In charge of the publishing course « Media and educational publishing : how to manage a editorial project » for postgraduated students (5th year diploma/course during the second semester every year), Faculty of french as a foreign language/Sorbonne-nouvelle university, icampus e-learning platform.

  • Université Sorbonne nouvelle - iCampus plate-forme eLearning - Chargée de cours

    2010 - 2014 Chargée de cours. Séminaire "Media et édition scolaire. Management du projet éditorial : du concept au produit", pour l'Université Paris III-Sorbonne nouvelle, plate-forme eLearning iCampus. Master 2 à distance d'Ingénierie linguistique.

  • Editions Didier - Editor

    Paris 2008 - 2010 Management and monitoring development of a textbook series entitled "Latitudes", from the initial stages to print-ready files (3 levels, 15 books + multimedia products).
    *In charge of the management of the writers’ team (briefings, conceptual development of the series, negotiating the acceptation of the manuscript...)

    *Supervising contributors and designers (making creative and copy-editing briefs, ordering book styles, picture and illustration research...)
    *Management of the editorial control to deliver on time and spec. the project (i.e. rewriting, proofreading, research and fact checking of each products in the series).

  • Magazine Le français dans le monde - First sub-editor

    2005 - 2008 Coordination of the journalist group (follow-up of articles from purchase order to print-ready files, i.e. rewriting, research and facts checking, proofreading... ).
    *
Image research.

    *Writing titles elements (headlines, captions, sub-headings) and news in brief.

    *Participating in editorial board.

    *Promoting the magazine.

  • CLE international - Educational books sales representative

    Paris 2004 - 2004 Occasional assignments (Latin and Central America markets): displaying series, pedagogical consulting and workshops, bookseller relationship management.

  • Grupo 2000 H&S (SPAIN) - Communication and Marketing manager (Junior)

    2001 - 2002 *Adapting communication campaigns of international computer brand names (Hauppauge, Yahoo!, Cortex...) for the Spanish market.
    *
Press and public relationships management.
    
*In charge of customer loyalty program.

Formations

  • Université Paris 3 Sorbonne Nouvelle

    Paris 2004 - 2005

  • Université Paris 3 Sorbonne Nouvelle (Paris)

    Paris 2003 - 2004 Maîtrise de français langue étrangère

    spécialité TICE

  • Université Paris 3 Sorbonne Nouvelle

    Paris 2002 - 2003 Licence de Sciences du langage, mention FLE

  • Universidad Europea De Madrid (Villaviciosa De Odón. Madrid)

    Villaviciosa De Odón. Madrid 2000 - 2001 Journalisme / Information & Communication

    2e année suivi à l'université européenne de Madrid (échange ERASMUS avec l'université Paris V René Descartes)

  • Université Paris 5 René Descartes

    Paris 1999 - 2001 DUT information-communication

    spécialités : communication des entreprises et journalisme (spé. journalisme suivie à l'UEM de Madrid, Espagne)

  • Lycée Raymond Naves

    Toulouse 1996 - 1999

Réseau

Annuaire des membres :