Menu

Céline AMABERT

CROLLES

En résumé

Expérience de plus de 16 ans

Dynamique, autonome, sociable et motivée.

Domaines de compétences :
Langues : Anglais
Systèmes : Windows, Mac , Unix, MS-DOS
Languages : WinDev, Objective C, PERL, Python, C, Visual Basic
Outils : Perforce (Admin), RCWintrans et outils de Localisation

Entreprises

  • GEA - Ingénieur développements Informatique - Temps Réels

    2011 - maintenant Ingénieur développements Informatique pour des applications temps réel embarqué.
    Developpement de logiciel de supervision de parking.
    Développements de DLL en C
    Développement de logiciels en WinDev et WebDev

  • Société WinSoft - Ingénieur Localisation

    2004 - 2011 * Scripting et automatisation des processus de localisation (PERL & PYTHON).
    * Réalisation complète de la "Localisation" (Traduction et Resizing) d’applications pour Adobe (Acrobat, InDesign, PhotoShop, Illustrator,…) et FileMaker.
    * Bug Fixing
    * Tests et validation (écriture de plans de tests,...)
    * Adminstration de Perforce (outil de gestion de versionning)

    * Participation au développement d'une application IPhone
    - Mise en place de localisation Française sur une application en anglais.
    - Nettoyage et indentation du code en Objective C
    - Modification et ajout de fonctionnalités sur un code de gestion et d'affichage d'images (déjà présent
    sur l'AppleStore) : Création d'un «panier», envoi des photos de ce panier par mail, récupération des
    @mails dans les contacts internes, mise à jour de l'affichage lors du «Shaking» de l'iPhone, ajouts de
    boutons,...

    Environnements Techniques : Windows & Mac, Perforce, Objective C, PERL, Python, Excel

  • WinSoft International - Ingénieur Localisation

    Saint-Martin-le-Vinoux 2004 - 2011

  • SILICOMP INGENIERIE - Ingénieur d’études sénior / Ingénieur chef de projet

    1998 - 2004 SEXTANT AVIONIQUE (Forfait)
    * Participation au développement d’un logiciel de traitement de signal pour un serveur de localisation type GPS (Global Positioning System).
    Niveau assurance qualité : DO178B niveau B (pour atterrissage en catégorie 1).
    Développement en assembleur MC 68020 sur Station SUN, avec tests unitaires sous OTAC.
    Environnement technique : Assembleur 68020, ADA, OTAC.

    * Participation au développement d’un logiciel de traitement de signal pour un serveur de localisation type GPS (Global Positioning System)
    Développement en C-ANSI sous UNIX avec tests unitaires sous ATTOL
    Environnement technique : C-AINSI, ATTOL.

    * Réalisation des tests unitaires et de vérification formelle du code utilisé pour Ariane 5.
    Ecriture de documents tel que STP (Software test Plan), STD (Software Test Design) et STR (Software Test Report).
    Environnement technique : FrameMaker, ADA, ATTOL.

    * Rejeu des tests unitaires du logiciel de traitement de signal pour un serveur de localisation type GPS (Code en C et Tests unitaires avec d’ATTOL).
    Environnement technique : C, ATTOL.

    *************************************************************************

    ALSTOM (Forfait)
    * Réalisation du programme de lois de commandes pour le TGV pendulaire.
    Développement en C-ANSI sous UNIX avec tests unitaires.
    Environnement technique : C-AINSI, ATTOL.

    * Réalisation d’un programme de simulation d’environnement pour le métro de Singapour.
    Développement d’un compilateur de fichiers textes en fichiers binaires, d’un analyseur de fichiers binaires en fichiers texte en PERL.
    Ecriture des spécifications et de la conception détaillée.
    Environnement technique : PERL.

    *************************************************************************

    HEWLETT-PACKARD (Assistance Technique)
    * Dans le cadre du projet de Migration 4.1 vers 4.2 de platformes IN (réseau intélligent) : Participation à la réalisation du code permettant la migration d’un SEP et d’un SCE IN4.1 vers IN4.2
    * Dans le cadre du projet Operability :
    1)Participation à la mise à jour du PCT (Platform Configuration Tool) sur différentes lignes de produit OpenCall (SS7 2.x, SS7 3.x, IN 4.x et IN 5.X).
    2)Investigation et réalisation de nouveaux écrans pour la fonctionnalité NativeCalls (IN 4.x et IN 5.x)
    * Dans le cadre du projet Pleione (IN 5.0):
    1)re-design des écrans SEP en collaboration avec le Teck-Marketing et le Lab.
    2)Ecriture de SO (Solution Outlines), d’ERS (External Resources Specifications), de Tests Plan, de Tests Report et User Docs (Web page).
    3)Utilisation des processus de la division TID
    Environnements Techniques : UNIX (HP-UX), ObAM, C++, C, Kshell et PE

    * Dans la division Product Quality and Test qui a pour mission de garantir la qualité des produits de OCBU, pour le projet Pleione (IN 5.0):
    1)Tests fonctionnels, de performances, d’endurances et « aux limites » du SEP simplex,
    2)Qualification d’outil de configuration des platformes (ExcelSheet),
    3)Démarrage des platformes TélécomAus, lecture et analyse des traces.
    Environnements Techniques : UNIX (HP-UX)

    *************************************************************************

    COMPAQ (Forfait)
    * Réalisation d’un logiciel permettant d’automatiser les tests d’une baie informatique sous NT.
    Environnement technique : Visual Basic 6

    *************************************************************************

    Schneider (Forfait)
    * Participation à la mise à jour du logiciel ZELIO, destiné à la programmation simplifiée de « nano-automates ».
    Environnement technique : Visual C++ 6.

    *************************************************************************

    MSC (Forfait)
    * Participation à la mise à jour d’un programme de détection de défaut sur des bouteilles, lors de leur fabrication. Rajout du code pour un nouveau capteur.
    Environnements Techniques : C, Visual Basic.

  • FOCAL INGENIERIE - Ingénieur d'études

    1996 - 1998 HEWLETT-PACKARD (Forfait)
    * Réalisation de l’interface utilisateur pour CDROM de présentation de
    l’anti-virus d’IBM.
    Environnement technique : Visual Basic.

    * Modification du code source du CD « RECOVER » et amélioration du
    processus de chargement à partir d’un CDROM Recover.
    Environnement technique : Borland C++.

    **************************************************************************

    HEWLETT-PACKARD (Assistance Technique)
    * Réalisation d’applications en C, pour les projets PARAVALANCHE, ECTO
    et IXTAPA, permettant le pré-chargement en production des machines HP.
    Tests d’intégration, puis maintenance fonctionnelle et évolutive de
    ces applications.
    Environnement technique : C, fichiers de commande (.BAT).

    * Installation et configuration de logiciels (CDROM,..) sur les
    ordinateurs HP-Pavilion. Tests des conflits possibles entre différents
    logiciels, ainsi que sur la dégradation des performances
    d’applications. Préparation de logiciels et tests avant gravage sur
    CDROM destinés à la production industrielle.

Formations

Réseau

Annuaire des membres :