Menu

Charlotte BRUDER

Chateauneuf sur Isère

En résumé

Ma spécialisation en lettres et didactique des langues complétée par des compétences en gestion d'entreprise m'ont donné l'opportunité de travailler à la réalisation de projets franco-chinois avec efficacité et dynamisme. Je considère le développement à l'international comme un enjeu majeur pour les PME françaises et souhaite contribuer à la conquête de ces marchés.

Mes compétences :
Organisation / Planification
Communication / Marketing

Entreprises

  • Chinattitude - Assistante de Gestion

    Chateauneuf sur Isère 2013 - 2015 - Gestion des cours de Chinois : gestion commerciale, programmation, suivi du planning de cours, coordination, relations enseignants et apprenants, supports de cours
    - Gestion des Traductions chinois-anglais-français : réalisation de l'étude technique et commerciale, suivi de la réalisation jusqu'à la livraison
    - Communication : rédaction et diffusion des newsletter, administration du site internet, réseaux sociaux, appui pour l'organisation d'évènementiels
    - Marketing : rédaction et mise en forme de fiches-produits, plaquettes
    - Administratif : planification et suivi de projets, instruction et suivi des dossiers administratifs, rédaction de courriers et documents, mise à jour de bases de données, budgets, facturation
  • Bioconvergence Rhône-Alpes - Assistante polyvalente

    Chatou 2011 - 2013 - Gestion des dossiers de subvention à la certification bio
    - Prospection des entreprises bio de Rhône-Alpes, relation adhérents et partenaires
    - Communication : administration du site internet, participation à la rédaction et mise en page de la lettre d'information, publipostage et e-mailings, appui pour l'organisation d’événementiels (salons, Printemps Bio, Rencontres d'entreprises)
    - Administratif : accueil téléphonique, rédaction de courriers, mise à jour de bases de données, appui pour la constitution de dossiers de subvention, suivi des paiements et de la trésorerie
  • Centre d'Etudes des Langues, Valence - Enseignante FLE

    2010 - 2010 - Préparation de séquences pédagogiques
    - Cours de français pour un public de primo-arrivants en France
    - Cours de préparation au DILF (Diplôme Initial en Langue Française)
  • Ecole Polytechnique de Tours - Enseignante FLE

    2009 - 2010 - Préparation de séquences pédagogiques
    - Cours de langue française pour les étudiants ingénieurs Chinois
    - Aide à la méthodologie universitaire française pour les étudiants ingénieurs Chinois
  • Institut d'Etudes Françaises de Touraine - Enseignante FLE : langue orale et phonétique

    2009 - 2009 - Préparation de séquences pédagogiques
    - Cours de français axés sur la pratique de l'oral pour un groupe international
    - Cours de phonétique / prononciation française en laboratoire de langues pour un groupe international

Formations

  • CFA CCID

    Valence 2011 - 2013 Bureautique & Informatique - Comptabilité - Etudes et administration commerciales -Information & communication - Organisation administrative - Anglais professionnel - Economie générale - Economie d’entreprise - Droit du Travail
  • Université Tours Francois Rabelais

    Tours 2009 - 2010 Master 2

    Politiques linguistiques - Structuration de l'offre et de la demande internationale - Anthropologie et sociologie - Approches de terrains : pratiques langagières, besoins, intervention - Problématique et enjeux des TICE dans l'appropriation d'une langue et l'autoformation - Les langues dans le secteur professionnel - Encadrement d'organismes de formation
  • Université Tours Francois Rabelais

    Tours 2008 - 2009 Master 1

    Sociolinguistique : Approches de la variation et des contacts de langues - Didactique des langues et pratiques réflexives - Communication, interactions et appropriation des langues - Descriptions linguistiques et didactique de la grammaire - Littérature et didactique des textes littéraires - Didactique générale et méthodologie du FLE et des langues - Pratiques d'évaluation en langues
  • Université Tours Francois Rabelais

    Tours 2004 - 2007 Licence 3 Lettres Modernes option didactique des langues
  • Lycée Pierre Et Marie Curie

    Chateauroux 2003 - 2004 Baccalauréat Littéraire

Réseau

Annuaire des membres :