Farida BOUAZA

En résumé

Entreprises

• Alstom Power - Chargée de coordination projets communication

  Levallois-Perret Cedex 2011 - 2017

• Thomson SA - Assistante du Président Moyen-Orient - Afrique et Turquie

  2008 - 2009 Coordination des déplacements et rencontres avec institutionnels : MEDEF/Ministères (DGCE) ; prise de contacts et mise en place de réunion (en local zone MEA) avec ambassades - missions économiniques et dirigeants ; recherches d'informations, études ; préparation de dossiers pays et notes de synthèse.

• THOMSON TELECOM - Marketing et Business Support - Business Unit CNS Europe

  2003 - 2007 Support Marketing
  - Organisation d'évènements clients, séminaires commerciaux, comités de direction en france et à l'étranger.
  - Supervision des traductions de notice d'utilisation de téléphones résidentiels (12 modèles par an en 5 versions (anglais - allemand - italien - espagnol).
  - Réalisation et rédaction en anglais d'une étude de marché sur le e-commerce au Royaume-Uni.
  - Relation et promotion de la gamme de téléphones auprès des sociétés de production de films pour faire apparaitre les produits dans des films, séries, pubs (150 à 200 téléphones exposés par an).
  
  
  Support Commercial
  - Suivi des réalisations semestrielles des directeurs de zone et leurs collaborateurs commerciaux (France, Espagne, Italie : 30 personnes) avec calcul des bonus semestriels.
  - Support à la réalisation de présentations commerciales en anglais : mise en forme, relecture, traduction, amélioration.
  - Participation aux réunions commerciales hebdomadaires : réalisation du compte-rendu et suivi des actions.

• ATLINKS (JV Alcatel - Thomson) - Office Manager/Assistante du Directeur Général Adjoint

  2000 - 2002 - Organisation des déplacements en France et à l'étranger
  - Participation aux comités de direction ; rédaction du compte-rendu et suivi des actions.
  - Coordination de la participation des équipes commerciales / marketing et produit (env. 100 personnes) aux salons professionnels(Alcatel Forum - CEBIT - CES Las Vegas).
  - Assistance à la mise en place d'évènements groupe "VIP event St Tropez" avec participation des clients monde (250 personnes réunies sur 4 jours) - "European Telco Forum" (réunissant les 10 principaux partenaires Europeens(CEO) d'Atlinks.
  - Participation en tant que facilitateur au comité de gestion du démanagement de la filiale de Colombes (92) à Chatou (78).

• CIGRE - Conférence Internationale des Grands Réseaux Electriques - Chargée d'Edition

  1998 - 1999 - Supervision de l'édition et des livraisons de 2500 brochures techniques et du coffret cdrom correspondant en anglais/français.
  - Participation au salon international cigre 1998 (29/08-05/09).
  - Développement du site internet.

• EDF - Division Internationale - Projets Transport - Assistante Projets

  1993 - 1997 - Traduction en anglais de méthodologies, rapports techniques, fiches projets, CVs ; relecture, correction et amélioration des traductions des directeurs de projets (zone Asie - Moyen et Proche-Orient)
  - Participation au montage des dossiers d'appel d'offres.
  - Organisation et préparation de visites, stages, réunions internationales avec partenaires étrangers (ingénieurs, dirigeants, ministères).
  - Participation aux visites de sites (centrales, postes de transmission) Paris et Provinces)
  - Assistance à la gestion financière des projets internationaux ; participation à l'élaboration du bilan consolidé des activités.

Formations

Réseau

• Andrew SIMPKIN

• Emmanuel CLAUDE

• Gerard MOINARD

• Hafoussoi VANDEWALLE

• Isabelle DEDRICHE

• Jean Claude AMYOT*

• Julia ROUSSEAU

• Martine PERDIGAL

• Sebastien MAURIAUCOURT

• Thierry SAMAMA