Menu

Isabelle GANGA

Marseille et La Ciotat

En résumé

Traductrice et formatrice d'anglais et d'espagnol depuis 15 ans, j'ai collaboré avec de nombreux organismes de formation en région parisienne et PACA.

J'ai choisi de travailler avec des centres de formation/associations qui étaient des laboratoires pédagogiques et qui acceptaient mettre en place des méthodes pédagogiques anglosaxonnes qui avaient fait leurs preuves à l'étranger. Les apprenants ont pu améliorer rapidement leur apprentissage et gagner en confiance.

Formatrice E-learning certifiée au niveau européen (Net-Trainers), je mets désormais mes compétences tutorales au service des organismes de formation et des particuliers pour un accompagnement sur-mesure et de qualité :
- en face à face
- en blended learning
- ou à distance uniquement.

Mon deuxième métier allie accompagnement , travail autour de l'écriture et gestion documentaire. Écrivaine publique et animatrice d'ateliers d'écriture, j'interviens sur des missions à caractère social et culturel depuis quelques années dans les associations de la région PACA. J'ai pu dans ce cadre de ces missions, accompagner plusieurs récits de vie.

Ces trois dernières années, j'ai travaillé à développer mes compétences en photographie et participé à plusieurs expositions commmunes alliant écriture et/ou photographie dans la région PACA. Des projets d'écriture ont abouti à la publication de deux recueils de poésie "Depuis la Haute Nuit" et "Nous habitons continûment l'été".

Mes compétences :
Formation de formateurs
Écriture poétique
ingénierie pédagogique
animation socio-culturelle
Accompagnement De Récit De Vie
Coaching En Anglais Et FLE
Digital Learning
Animation D'atelier D'écriture

Entreprises

  • CFBT - Formatrice anglais - espagnol

    Marseille et La Ciotat 2015 - 2017 je dispense des cours d'anglais et d'espagnol à BTS, Bac Pro, CAP.
  • Les Clés de la formation - Formatrice anglais FLE

    La Ciotat 2015 - 2015 Sessions de formation en FLE (français langue étrangère)
  • CADASE, Toulon - Formatrice d'anglais présentiel et à distance

    2011 - 2013 formation à l'anglais de l'audiovisuel (cinéma et journalisme)
    expérimentation d'une formation e-learning en anglais
  • Echos et Reflets - Formatrice anglais-chargée de développement

    La Ciotat et Marseille 2009 - 2014 Développement de formations linguistiques en E-learning et Blended Learning à destination des entreprises et des individuels en français et anglais
    Animation d’un « café Langues » à La Ciotat
    Ateliers remise à niveau en français pour des salariés EDF (environ 80 personnes formées)
    Réponse aux appels d’offres (Etat, Région, Département). Initiation à l’anglais et animation de rencontres polyglottes pour les familles dans un quartier prioritaire de La Ciotat

  • ADEF (formation en alternance) - Formatrice anglais et français

    Marseille et La Ciotat 2007 - 2009 Missions principales :
    remise à niveau et suivi des apprentis en entreprises
    utilisation des méthodes pédagogiques actives anglo-saxonnes et de l'Education Nouvelle (GFEN)
  • E-CML (Ecole d'ingénieurs informaticiens) - Formatrice anglais

    Marseille 2006 - 2006 Sessions de formation en anglais préparant au diplôme de chef de projet en SI
    utilisation de la méthode TPR et des films d'action.
  • GRETA Académie Aix-Marseille - Formatrice anglais

    La Ciotat et Aubagne 2004 - 2005 Sessions de formations en anglais pour un public en alternance de
    -CAP cuisine
    -BEP Comptabilité
    -Bac Pro Commerce
  • Association Zygo - Animatrice d'atelier d'écriture

    La Ciotat 2002 - 2012 promotion des ateliers d'écriture
    animation d'un atelier d'écriture pour adultes depuis 2002
    mise en place d'un café Langues
  • EY (Ernst & Young) - Assistante développement et bien-être / formatrice knowledge management

    Courbevoie 1999 - 2001 accueil et formation des nouveaux arrivants
    aide à la navigation dans les bases de données de KM
    refonte et gestion d'une base de données de communication du service "Financial Services Industry"
    rédaction d'un bulletin d'informations et reporting
  • Saint-Gobain - Assistante export et qualité

    Courbevoie 1996 - 1998 -Assistante export trilingue :
    Gestion de l'exportation de pièces de rechanges pour l'automobile vers la Colombie et le Maroc.
    -Assistante Energie : interface avec les courtiers anglo-saxons de matières premières
    -Assistante qualité
    -Traductrice technique (Normes ISO 9002)

Formations

  • Net-Trainers / Université De Toulouse

    Ligné 2011 - 2012 DU de Formateur en réseau / European Net-Trainers Certificate

    Cette formation est une formation ouverte à distance (FOAD) utilisant les nouvelles techniques d’information et de communication (TICs). L’apprentissage s’inscrit dans une dynamique à la fois individuelle et collective.
    L'accent est mis sur la personnalisation des parcours de formation, l'autonomie de l'apprenant et sur la qualité de l'accompagnement pour éviter échecs et abandons.

  • Pilgrims, Université Du Kent (UK) (Canterbury)

    Canterbury 2004 - 2012 PNL, intelligences multiples, humanisation des cours

    formation au Royaume-Uni - formations de formateurs d'EFL(English as a Foreign Language) pendant plusieurs étés à Canterbury (University of Kent, summer 2003, 2004, 2008, 2012)
  • Université D'Aix En Provence-Marseille (Aix En Provence)

    Aix En Provence 2003 - 2004 Formation de formateur en atelier d'écriture

Réseau

Annuaire des membres :