Menu

Jieling ZHANG

LYON

En résumé

Titulaire d’un Master en Ingénierie Commerciale & Gestion de Projet à l’école de commerce INSEEC, je suis actuellement en recherche d’emploi dans le domaine du Commerce International.

Mes expériences professionnelles et les langues que je parle (chinois, anglais, français) peuvent me permettre de m'adapter à tout type de situation et d’interlocuteur. Très intéressée par les activités commerciales au niveau international, surtout entre la France et la Chine, je vous propose mes services avec toutes mes qualités professionnelles et mes connaissances interculturelles.

Mes compétences :
CMMS
GMAO
Traduction Français/ Anglais/ Chinois
Développement commercial
Project Management Office

Entreprises

  • Nouvel Institut Franco-Chinois - Chargée de Projets et Communication

    2016 - 2016 - Coordination de l’inauguration du NIFC, du Festival de gastronomie chinoise
    - Chargée de projet (expositions temporelles au musée du NIFC)
    - Création et amélioration des outils de communication : brochures, tracts, affiches, vidéos, etc.
    - Chargée de communication avec le public
    - Déploiement de la stratégie des réseaux sociaux, mise à jour du site Internet
    - Chargée de traduction des documents et d’interprétariat du français ou l’anglais vers le chinois ; relecture du chinois pour le livre du NIFC « La belle relation de Lyon avec la Chine »
    - Accueil et accompagnement de personnes officielles au NIFC
    - Travail quotidien au musée du NIFC : accueil du grand public et des groupes, visite guidée en français et chinois, maintenance
    - D’autres missions : achats de meubles et accessoires en Chine, veille de presse, revue de presse
  • Praxis - Chargée des études

    2015 - 2016 - Chargée de traduction des questionnaires français ou anglais vers le chinois
    - Enquête de la clientèle chinoise pour les groupes (Bio Mérieux, CBI, FIVES, LIEBHERR, SOMFY, INVISTA, etc.)
    - Enregistrement des réponses pour les enquêtes et chargée de mise au propre les enquêtes.
  • DIMO Software - Assistante Commerciale et Marketing

    Limonest 2015 - 2016 - Détecter et prospecter de nouveaux partenariats au niveau international et suivre des actions
    - Animer les web-formations et les web-conférences pour les partenaires
    - Coordination d’événements (forum DIMO, Journée de Partenaires, etc.)
    - Création, amélioration des outils marketing et commerciaux (présentations, fiches produits, emailing, site Internet, etc.)
    - Études et analyses du marché chinois
    - Communication sur réseaux sociaux et forums (LinkedIn, forums)
    - Interprétariat et traduction du français ou de l’anglais vers le chinois
    - Chargée de traduction et testeuse de nouveaux logiciels en chinois
  • Supermarché Asie - Conseiller ventes

    2013 - 2014 - Settlement and advice for customers
    - Arrangement of goods, shop daily maintenance
  • Zhengda - Assistante administrative

    2012 - 2012 - Back office services for sales team
    - Communication

Formations

  • INSEEC

    Lyon 2015 - 2016 Master 2
  • INSEEC

    Lyon 2014 - 2015 Master 1
  • Qingdao University (Qingdao)

    Qingdao 2008 - 2012 BAC + 4

Réseau

Annuaire des membres :