Menu

Laura GIRARD

BORDEAUX

En résumé

Depuis mars 2016, j'occupe le poste d'Adjointe Juridique au sein du Groupe Colisée, exploitant de maisons de retraite médicalisées (EHPAD).
Jusque-là, j'étais Adjointe Administration des ventes dans la même entreprise. Mes nouvelles missions touchent à des domaines variés : corporate, recouvrement, immobilier...

J'ai travaillé dans le passé en tant que professeur de Français dans plusieurs écoles secondaires de Londres. La dernière année, j'étais en charge du département de Français de mon école. J'encadrais 7 enseignants.

Je travaille également sur un projet de livre illustré pour enfants.

Mes compétences :
Adaptabilité
Apprentissage rapide
Relecture / corrections
Organisation
Traduction anglais français

Entreprises

  • COLISEE - Adjointe Juridique

    2007 - maintenant * Formalités juridiques ;
    * Rédaction des documents d'approbation des comptes ;
    * Recouvrement de créances clients ;
    * Souscription des assurances construction ;
    * Traduction, rédaction ou relecture de documents en anglais ;
    * Mandats de commercialisation.
  • Copthall School (Royaume-Uni) - Responsable du département de français

    2004 - 2005 * Encadrement d’une équipe de 7 enseignants ;
    * Recrutement de professeurs remplaçants ;
    * Observation et évaluation des collaborateurs ;
    * Organisation des réunions de service ;
    * Mise en place des examens.
  • The Sele School - St Anne's School (Royaume-Uni) - Professeur de Français

    2001 - 2004 * Préparation et délivrance des cours ;
    * Mise en place des programmes pédagogiques ;
    * Rédaction de rapports académiques individuels.

Formations

Réseau