Menu

Marie BARATHE CASTILLO

PARIS

En résumé

De statut freelance j'ai eu l'occasion tout au long de mon parcours professionnel de travailler dans des secteurs d'activités complémentaires, riches et variés comme ➥

➣ Productions audiovisuelles.
➣Agences événementiels et scènes musicales.
➣ Web-Tv.
➣Radios.
➣Régies publicitaires.

J'y ai occupé les postes de ➥

➣Réalisatrice.
➣Journaliste.
➣Traductrice, voix-off.
➣Conseillère artistique.
➣Chef du projet WWW.CV-VIDEO.PRO, coach et réalisatrice de Cv-video et carte de visite virtuelle.

Pour les sociétés suivantes ➥

Magnéto Presse, Réservoir Prods, Kawa Prods, Pitch Prods, Coyote Conseils, Eclectic Prods,
Eurosport, Spectacle en Liberté, Troisième Oeil, Fremantlemedia, Air Prods, Glem, Endémol, Link Prods, Be Happy, Starling, Cinétévé, Radios TSF, RFI Amérique Latine / Fréquences Ephémères, Sunset Productions, Microcodil, Gédéon, ADR, Auditoire, Festival de Cannes, Anatome, Comtown, Clicvision, Shortcut Events ...

Mes autres activités sont ➥

➣Bénévolat à Reporters d'Espoirs.
➣Musicienne, choriste, chanteuse, auteure sur scène, en télé et studio.
➣Organisatrice de soirées comme Get Wet Party à la Balle au Bond ; bar, fooding, live musique, Djs.
➣Connaissance des cultures d’Amérique Latine dont nombreux voyages à Cuba, Costa Rica, Mexique, Brésil.

LANGUES ➥

Espagnol bilingue, anglais courant, notions de portugais du Brésil.

Mes compétences :
Traductrice
Communication
Journalisme
Réalisation
Conseil en image
Javascript
Gestion de projet
Rédaction
Casting
Web
Management
Création d'entreprise

Entreprises

  • Recherche de co-production. - Réalisatrice-journaliste

    2013 - maintenant Projet audiovisuel pour la Coupe du Monde de Football 2014 au Brésil en préparation.
  • 'Dirty30' - Fixeur(e) et assistante réalisatrice.

    2013 - 2013 Documentaire sur le HIV et le SIDA trente ans après le début de la pandémie de la réalisatrice américaine Hannelore Williams. Recherche des témoins; chercheurs, militants homosexuels, anonymes porteurs du VIH, repérages et prises de rendez-vous pour les tournages. Captation des interviews, plans de coupes, illustrations.
  • Www.cv-video.pro - Coach et réalisatrice.

    2008 - maintenant Réalisation de Cv-vidéo et Carte de Visite Virtuelle pour une meilleure visibilité et un positionnement innovant et professionnel sur internet.
  • ESSEC. Ecole Supèrieur des Sciences Economiques et Commerciales. - Alumni

    2008 - 2013 Formation à la création d'entreprise. Réalisation d'une étude de marché, d'un business plan, recherche de partenaires, supersision du site internet www.cv-video.pro, réalisation des premières vidéos.
  • Eclectic / Coyote / Thalassa / des Racines et des Ailes ... - Traductrice Espagnol / français / anglais courant.

    2001 - 2011 Traductions pour des reportages, des documentaires et des magazines;
    Documentaire Caraïbes sujet sur la réhabilitation de la Havane et le patrimoine architecturale cubain pour Des racines et des Ailes.
    Documentaire Les trésors du Mexique.
    Magazine Fourchettes et sac à dos au Pérou et en Andalousie.
    Reportage L'Île des Cuevas pour Thalassa.
    Interprète du musicien cubain Bébo Valdès pour la sortie du film Calle 54.
  • Thalassa, Réservoir Production, Kawa, Pitch Prods, GlemTv, Starling, Niouprod, Frementlemédia, Link - Réalisatrice, journaliste, traductrice, voix-off ...

    2001 - maintenant Réalisations de programmes audiovisuels ou de films institutionnels. Enquêtes, interviews, scriptage, encadrement des tournages, réalisations des montages. Par ailleurs expériences professionnelles audios en réalisation de campagnes publicitaires, campagnes électorales, informations, promotions et jingles. Traductions professionnelles pour des documentaires et interprétariat en langue espagnole.

    Je suis par ailleurs auteure et soliste de chansons. J'ai écris et chanté pour un téléfilm. J'ai exercé le métier de musicienne durant dix années, travaillant sur scène, en studio en télé mais aussi pour des festivals comme les Francofolies et le Printemps de Bourges.

    Je prend en charge tout casting et coaching de nature artistique.

    Voix-off pour documentaires, pubs, dessins-animés, infos.

Formations

  • Ecole Angelio Academia

    Paris 2012 - 2013 Développement des acquis en portuguais du Brésil.
  • Essec

    Paris La Défense 2008 - 2008 Ecole Supérieure des Sciences Economiques et Commerciales. - Cursus entrepreneuriale.
  • CIFAP

    Pantin 2006 - 2006 Non

    Notion de montage sur Avid Xpress Pro.
  • CFPJ (Paris)

    Paris 2002 - 2002 Non

    Formation faite dans le cadre d'un CIF.

Réseau

Annuaire des membres :