Menu

Marie-Charlotte AUCAGNE

LYON

En résumé

Après de nombreuses années d'études aussi variées qu'enrichissantes, de la psychologie à l'anglais, j'ai découvert tardivement le métier qui me correspondait: éducatrice de jeunes enfants. Toujours en formation, j'espère pouvoir pratiquer dans le champs de la protection de l'enfance.

Mes compétences :
Anglais courant
Microsoft Pack Office
Rigoureuse
Syntaxe
Créativité
Adaptabilité
Accueil du jeune enfant et de sa famille
Développement de l'enfant
Relation mère enfant

Entreprises

  • Asiexpo - Traductrice/correctrice

    2011 - 2011 J'ai réalisé une traduction de sous-titres d'un film malais et relu et corrigé des articles en langue anglaise pour l'association Asiexpo

  • IUT Lumière - Enseignante vacataire

    LYON 2011 - 2012 Je dispense chaque semaine des cours d'anglais à des étudiants en Gestion et Logistique des Transports (GLT)

  • Sens Public - Traductrice

    2010 - 2010 Au sein de la revue Sens Public j'ai effectué un stage de traduction de 3 mois. Ma mission a été de traduire des articles de l'anglais vers le français, en vue d'une publication. J'ai également traduit des courriers destinés aux participants étrangers d'un colloque, et accueilli ces mêmes participants lors de ce colloque à Paris.

Formations

Réseau

Annuaire des membres :