Menu

Michel LENOIR

BRUXELLES

En résumé

Nombreuses conversions.créations de livres numériques aux formats ePub et/ou mobi/Kindle ; conseils et gestion de projets de numérisation de fonds éditoriaux en Belgique et en France.

Traductions techniques à partir du Néerlandais, de l'Anglais et de l'Allemand vers le Françai.

Large expérience en gestion de (gros) projets multidisciplinaires (télécoms-informatique-automation-...) dans un environnement multilingue.

Je peux travailler en Français mais aussi en Néerlandais, Anglais et, moyennant une courte remise à niveau, en Allemand

Mes compétences :
Télécommunication
EPub
Réseaux
Informatique
Ecommerce
Gestion de projet
Livre numérique

Entreprises

  • L'Edition numérique européenne - Indépendant

    2012 - maintenant Toutes les fonctions tant de direction que d'administration et d'exécution.

    Conversion en ePub du fonds complet (+ 400 ouvrages) d'une maison d'édition belge plus quelques plus petites séries de conversion

  • Parlement fédéral / Chambre des représentants (Belgique) - Conseiller technique et politique

    2004 - 2011 Dans le cadre de cette fonction, j'ai eu à gérer des dossiers 'techniques' dans le processus de législation propre à un parlement (la Chambre des représentants est l'équivalent belge de l'Assemblée Nationale française).

    Les dossiers que j'avais à gérer (conseils aux députés, analyses diverses, préparation de questions aux Ministres, préparation de textes de lois, ...) concernaient essentiellement des matières à caractère technique telles que (non limitatif)

    - les entreprises publiques (La Poste, les chemins de fer, le contrôle aérien, les télécoms)

    - la mobilité (sécurité routière, fonctionnement/sécurité du rail, sécurité/contrôle aérien, ...)

    - l'énergie (politique énergétique, politique de sûreté nucléaire, ...)

    mais aussi la gestion d'un réseau informatique d'une vingtaine d'utilisateurs, ...

    J'ai, en particulier participé très activement aux débats et à la rédaction du rapport de la 'Commission spéciale spéciale sécurité du rail' installée suite à la catastrophe ferroviaire de Buizingen en février 2010 et qui devait analyser la situation de la sécurité ferroviaire ainsi que formuler des propositions d'amélioration (j'ai préparé le chapitre relatif aux aspects techniques)

  • Syntegra (filiale de British Telecom) - Senior Project Manager

    2001 - 2003 Responsable d'équipes de développement informatique, en particulier le projet 'PostBox (devenu 'Certipost') de La Poste belge ; ce projet consistait à développer un système de messagerie électronique sécurisée et pouvant servir de preuve légale (garantie de l'identité de l'expéditeur, de l'heure, ...)

  • La Poste (Belgique) - Consultant free-lance en automatisation postale

    2000 - 2001 Dans le cadre de cette mission, j'ai co-défini (avec un ingénieur de La Poste) le nouveau concept de tri postal, en automatisant le plus possible, en améliorant la logistique globale (entre autres, en supprimant l'échange de courrier entre centres de tri par voir ferrée, trop coûteux et pas assez flexible).

    Une fois ce concept accepté par le Comité de direction de La Poste, j'ai participé à la rédaction des spécifications techniques et administratives de ce projet (d'une valeur initiale de +/- 300 millions d’euros) destinées au Cahier spécial des Charges.

  • Unité de production - secteur nucléaire (confidentiel) - Y2K Manager

    1999 - 2000 En tant que Y2K Manager (responsable 'bug de l'an 2000') j'ai eu la tâche de (faire) vérifier la conformité de l'ensemble des infrastructures de production et de sûreté et sécurité (particulièrement importantes sur un site 'nucléaire'.

    Le passage de l'an 2000 s'est passé sans le moindre problème mais il faut dire qu'avec le responsable du site, nous avions tout prévu, plusieurs ceintures et paires de bretelles : stockage hors site de production de tout le combustible nucléaire, mise à l'arrêt des installations non vitales, générateur de secours supplémentaire avec réserve de fuel pour plusieurs jours, liaisons doublées voire triplées vers les autorités et forces de police, ...

  • La Poste (Belge) - Y2K Manager

    1999 - 2000 En tant que Y2K Manager (responsable 'bug de l'an 2000') j'ai eu la tâche de (faire) vérifier la conformité de l'ensemble des infrastructures postales belges, en particulier les équipements de tri.
    Le passage de l'an 2000 s'est passé sans le moindre problème (seul 'truc' appliqué au préalable : recul de quelques années de la date pour 3 machines ne pouvant être économiquement modifiées et dont le remplacement était planifié à moyen terme)

  • Belgian Informatics and Telecom - Gérant

    1994 - 2001 Conseils et études en (partim)

    - Télécommunications : étude de couverture radio sur l'ensemble du territoire belge pour une société de dépannage automobile et planification du nouveau réseau dans une bande fréquences différente

    - Automatisation postale : définition des besoins et établissement du cahier des charges (tant technique qu'administratif) pour la construction de 4 centres de tri postal industriels en Belgique

    - 'Bug de l'an 2000) : vérification de la conformité de l'ensemble des équipements (informatique et automatique) d'une usine de fabrication de combustibles nucléaires et des équipements de tri postal de la poste belge

    - Automatisation : gestion du projet de réalisation d'une machine automatique de dégraissage de pièces industrielles sans CFC

    - ...

  • AEG Belgique - Chef de département 'automatisation postale'

    1989 - 1994

  • Forces armées belges - Officier transmissions et Officier d'Etat-major

    SARTROUVILLE 1981 - 1989

Formations

  • Ecole Royale Militaire ERM (Bruxelles)

    Bruxelles 1974 - 1980 Télécommunications

Réseau

Annuaire des membres :