logo
Menu

Nicky SCHMIDT

FONTENAY LES BRIIS

Résultats examens 2026

RETROUVEZ GRATUITEMENT Le résultat du bac dans l'Académie de VersaillesLe résultat du brevet dans l'Académie de Versailles

En résumé

Communicating For You!
Irlandaise, vivant en France depuis mes 20 ans... je suis maintenant parfaitement bilingue (anglais/français).
Avec une vaste expérience dans des groupes internationaux (Communication, Événementiel, Administration) je suis traductrice indépendante et interprète de liaison depuis 2007! Mes clients principaux : le Groupe Accor, Safran, Disneyland Paris, Rouen Business School, CSL Conseil, Paris Musées, Repvision, Sports et Vacances...).
Mes domaines de spécialisation : Ressources Humaines, Communication, Marketing, Sport.
N'hésitez pas à me contacter pour un rendez-vous ou un devis.

Mes compétences :
Traduction
Communication interne
Gestion événementielle
Communication événementielle
Interprete de liaison

Entreprises

  • Nicky Schmidt Traductions - Traductrice (français vers anglais)

    2007 - maintenant Traduction de textes du français vers l'anglais : Resources Humaines, Communication, Marketing, Loisirs

  • Accor - Chargée de Communication

    Paris 1996 - 2003

  • Disneyland Paris - Chargé de Communication et Evenements

    Chessy 1991 - 1996 Organisation d’événements à échelle international.
    Rédaction et traduction d'outils de communication interne et externe en anglais et en français.

Formations

  • Leinster Secretarial Institute (Dublin)

    Dublin 1987 - 1989

  • Newpark Comprehensive School (Dublin)

    Dublin 1981 - 1987 Baccalauréat

Réseau

Annuaire des membres :