Nationality: Belgian
Date of Birth : 9 Mars 1949
Place of Birth : İzmir - Turkey
Free Lance Professional Reporter. (EU, NATO, International & migration affairs)Several Media institutions, as Milliyet, Hürriyet, TRT, Voice of America, NOS/NPS, DW..
Doubleur/Dubbing/Voix – Off/Voice over : free lance/contractual (films) en turc/turkish.(Doublage de films d'entreprises et promotionnelsDoublage de documentairesVoix de publicité)
Translator : free lance/contractual (French & English to Turkish)
Languages : Turkish, French, English.
Je cherche actuellement un travail contractuel dans le secteur 'consultancy' et de la "voixoff/voice over" (promotions, publicité etc.) en langue turque. Ayant 35 ans d'expérience dans la presse écrite et audio-visuelle, ce metier est une passion et je l'ai toujours exercé avec enthousiasme. J'ai déjà travaillé pour Mostra, Prom.Video, Metaphor Communication, To do Today, Puratos, Voxoffice...
Je suis quelqun plutôt un penseur qu'un travailleur habituel. 35 annees d experience dans le metier m a donne plus de knowledge. Je voudrais utiliser mes moyens pour le bien de mon pays natal, c est a dire la Turquie et la Belgique ou l Europe.(I'm a reporter with 35 years experience. Knowing the diplomatic and politic world. I wish to work for interested persons or firms to do business with Turkey and having relationships with or around of Turkey. Turkish people.)
Mes compétences :
Consultancy
Europe
Immigration
Marketing
Média
Politique
Production
Traduction
Voix off
Pas de formation renseignée