Editions Francis Lefebvre
- Responsable de production éditoriale, Responsable du pôle correction
Levallois Perret
2001 - maintenant
Management
• Encadrement (20 correcteurs, 2 secrétaires de rédaction et 1 employé de bureau)
- Gestion des travaux de relecture : distribution du travail en fonction des priorités et urgences liées à l’actualité juridique en interne et externe, évaluation du travail des correctrices en nombre d’heures et comptabilisation de leurs temps de travail.
- Entretiens individuels d’évaluation : bilan de l’année écoulée, mise en évidence des points forts et des axes de progrès, définition des objectifs individuels et collectifs pour l’année à venir (mise en place avec les correctrices internes d’un Guide de correction à l’attention de l’ensemble des correcteurs et des rédactions, mise en place d’un tableau de suivi de la distribution de la production avec l’employé de bureau, travail sur les revues de jurisprudence au format XML avec les secrétaires de rédaction…), préconisation de formations adaptées.
- Organisation et contrôle de l’activité : mise en place de plannings de production semestriels et distribution du travail aux équipes, mise en place de binômes et de trinômes sur tous les produits.
- Gestion et résolution de conflits, maîtrise de l’affectif, communication.
• Animation et réflexions stratégiques
- Animation de réunions : réunions de correction avec l’ensemble des correcteurs, réunions de service, réunions de production interservices.
- Suivi statistique et analyses de l’activité : graphiques des heures de correction effectuées par année et coûts de production, fiche de synthèse des courriers en arrivée.
- Mise en place de procédures et de méthodes (protocole éditorial des publications, écriture d’un Guide de correction).
- Mise en application de la politique éditoriale et salariale : réflexion et mise en place de mesures visant à réduire les coûts de composition et de fabrication, participation au déploiement d’outils informatiques et d’applications éditoriales tels que le Workflow, la Base Produits, la Base de Jurisprudence…
• Recrutement et formation
- Définition de profils de poste (recrutement de 7 correctrices à domicile et 4 secrétaires de rédaction depuis 2005).
- Mise en place d’un test de correction.
- Sélection des candidatures.
- Entretien et sélection des candidats.
- Formation des nouvelles recrues.
Techniques éditoriales
• Suivi éditorial du manuscrit au BAT (ouvrages, mémentos, périodiques, revues, bulletins et feuillets juridiques)
- Structuration de documents XML et SGML selon une DTD.
- Mise en page de documents selon une feuille de styles.
- Elaboration de chemins de fer.
- Correction, pointage, relecture de manuscrits, contrôle des BAT.
- Rédaction de 4e de couverture, de bibliographies, de sommaires.
- Suivi des insertions publicitaires.
- Archivage.
• Participation aux projets éditoriaux et écriture de méthodes
- Elaboration de documents (Guide de correction, protocoles produits…) et rewriting.
- Création et gestion de plannings.
- Travail en partenariat avec les rédacteurs juridiques, le service de l’informatique éditorial, la fabrication, les imprimeurs et le commercial et relations avec les auteurs extérieurs.
