Stéphane MULLER

En résumé

Entreprises

• Cartier - Chargé de projet e-learning

  Paris 2013 - maintenant - Administration de la plateforme LMS (WBT Manager)
  - Administration du portail Cartier Campus (Joomla!)
  - Dépannage technique et aide aux utilisateurs
  - Mise en place d'une plateforme LMS à destination des distributeurs
  - Mise en place d'un outil de ROI
  - Création de contenus et de modules sous Articulate Storyline
  - Création de visuels pour les articles et les modules eLearning
  - Expert technique

• Air Liquide - Chef de projet e-learning

  Paris 2012 - 2013 - Gestion et suivi de projets eLearning (modules de onboarding et modules transverses)
  - Intégration et mise à jour de modules sous Adobe Captivate 5.5 et 6
  - Aide à l'administration de la plateforme LMS Cornerstone
  - Création de widgets en Flash/AS3 pour Captivate
  - Mise en place d'une formation présentielle sur les bases d'Adobe Captivate
  - Promotion et conseil en eLearning au sein du groupe
  - Relation avec les prestataires et les divers partenaires
  - Community management sur le réseau social d'entreprise
  
  - Suivi d'une formation de 4 jours en ingénierie de formation dispensée par Langevin (10/2012)

• Essilor international - Chef de projet formation

  2011 - 2011 - Gestion de projets de formation
  - Mise en place d'une formation présentielle sur le recyclage de l'eau (scénarisation pédagogique et production du contenu multimédia)
  - Ecriture d'une proposition d'amélioration pour la restructuration du service de formation à distance
  - Organisation d'une journée d'échange entre l'ingénierie et la R&D
  - Conseil en ingénierie de formation auprès du groupe

• Edoceo - Concepteur multimédia éducatif

  2010 - 2010 - Scénarisation pédagogique de plusieurs modules (environnement, éducatif pour enfants...)
  - Intégration dans le logiciel auteur e-doceo (e-learning maker, e-learning animation gallery)
  - Accompagnement client dans la réalisation de modules eLearning
  - Tournage vidéo sur fond vert
  - Localisation multilingue de modules eLearning

• Stéphane Muller traducteur technique - Traducteur

  2006 - 2009 - Traduction, relecture et révision de manuels d’utilisation et de logiciels (allemand/anglais > français)
  - Développement d'un logiciel de gestion de projets de traduction en VBA
  
  Domaines techniques abordés : automatismes, informatique, télécommunications, pompes à chaleur...

• SEW USOCOME - Traducteur stagiaire

  2005 - 2005 - Traduction de manuels d'utilisation dans le domaine des automatismes
  - Mise à jour de la base terminologique

• France Télécom - Apprenti administrateur réseaux

  Paris 2000 - 2002 - Installation et configuration de matériel réseau (Nortel, Cisco, Lucent)
  - Supervision et dépannage du réseau informatique
  - Assistance téléphonique
  - Programmation réseau en PERL

Formations

• Université Poitiers

  Poitiers 2009 - 2011 Master Ingénierie des Médias pour l'Education
  
  - Mémoire de recherche en ergonomie cognitive sur "Les effets de la contiguïté temporelle sur l'apprentissage"
  - Formateur sur le logiciel auteur d'e-doceo

• Universität Hildesheim (Hildesheim)

  Hildesheim 2005 - 2006 Fachbereich Sprachen und Technik
  
  Année ERASMUS

• Université De Haute Alsace MST TDS

  Mulhouse 2004 - 2006

• Brockwood Park School (Alresford)

  Alresford 2002 - 2003

• IUT Université de Haute Alsace

  Colmar 2000 - 2002 Section alternance

Réseau

• Allison LAMOTTE

• Anthony JOUBIER

• Colin EMMANUEL

• Gerald TRIMAILLE

• Hélène GERBER

• Jean Luc MEUROU

• Laëtitia PIERROT

• Laurent MASSON

• Ribo PIERRICK