Paris
Profil Français/English Profile
Passionnée par le sport, je recherche un poste en lien avec ma passion. Dans une équipe, fédération ou organisation sportive, en médias (interviews, reportages ou assistante).Je suis aussi disponible pour travailler dans les domaines et projets liés aux langues (traduction, relations clients/fournisseurs), de la communication, de l'import-export, dans des entreprises à visée internationale. Correction/rédaction/relecture/édition de textes en et traductions vers le français font également partie de mes compétences grâce à mes très bonnes qualités rédactionnelles.
Passionate by sport, I'm looking for a job in link with my passion. In a team, federation or sport organisation, in medias (interviews, reports or assistant). I'm also available to work in areas and projects linked to languages (translation, customers and providers deals), communication, import-export in international companies or turned to abroad. Correcting/writing/editing and translations in French are also one of my abilities thank to my very good editorial skills. My other interest points are music (events, label, record co, com) and all concerning tourism.
Mes compétences :
Autonomie et travail d'équipe
Capacités d’adaptation
Rapidité de compréhension
Dynamisme
Géographie et géopolitique
Sens du contact
Connaissance du Sport
Pratique des Langues Etrangères
Rédaction
Capacités oratoires