Sylvie Eschkotte
- Traductrice indépendante à plein temps
2007 - maintenant
Articles de presse,brochures,catalogues,communiqué,prospectus :
alimentation,automobile,biogaz,cosmétiques,conseils animaliers,économie d'énergie,habillement,imprimantes,insecticides,installation de chauffage,jardinage,lingerie, machines de chantier, mode,musique, protection de l'environnement,etc.
Données techniques, mode d'emploi:
affichages électroniques,appareils ménagers,bois,chauffages,excavateurs, échangeur thermique,four à air pulsé,machine de chantier,séparateurs d'huiles,véhicules utilitaires, etc.
Site Internet :
agence de détective,bien-être,excavateur,hôpital,mode,produits hygiéniques,reconditionnement de machine,santé,tôlerie,etc.
Divers :
circulaires,conditions générales de vente,correspondance générale,éditoriaux,jeux pour NDS,rappels,sondages.
Relectures et corrections:
livre d’apprentissage du français,modes d’emploi,prospectus, site Internet.
