-
Biomérieux
- Assistante export trilingue
MARCY-L'ETOILE
2012 - maintenant
Gestionnaire export au sein du pôle regroupant les zones Europe, Dom-Tom, Amérique Latine et Asie.
Portefeuille spécifique : Colombie, Guyane Française, Paraguay et Suisse.
Contact ADVE du projet pharmaceutique spécifique clients-clés (filiales Benelux, Brésil, Canada, Italie, Grande-Bretagne, République Tchèque et Suède) : réception et enregistrement des commandes, suivi des affectations du stock, extraction SAP sur tableurs Excel, rapports mensuels, etc. Anglais et Espagnol quotidiens.
-
Biomérieux
- Assistante export
MARCY-L'ETOILE
2012 - 2012
- Préparation et participation au projet de lancement de SAP en Suisse pour Go Live avril 2012 : réception et saisie des commandes par EDI, validation des reliquats, facturation via un nouveau process
- Support filiales et distributeurs de la zone Europe, DOM-TOM, Amérique Latine et Asie : assurer un suivi administratif et commercial d'un ensemble de clients export dans le respect des procédures en vigueur et des réglementations internationales
-Gestion d'une partie de la zone AMLAT : Costa Rica, Equateur, Panama, Paraguay, Venezuela. Saisie des commandes, édition de documents export, facturation, gestion des litiges.
-
Biomérieux
- Gestionnaire ADV export trilingue
MARCY-L'ETOILE
2011 - 2011
- Suivi administratif et commercial d'un portefeuille clients (Autriche, Mexique et Chili)
à l'export, de la saisie des commandes à la livraison
- Respect des procédures internes et des réglementations internationales
- Traitement des commandes par SAP, maîtrise du Pack Office
- Établissement de documents export (ATR, EUR1, etc.), techniques du commerce international
- Facturation, avoir, établissement de bordereau de livraison (transport express)
- Relation avec l’entrepôt, les gestionnaires de stock et les différents services de l’entreprise
- Pratique quotidienne et maîtrise de l'anglais et de l'espagnol, écrit et oral
-
Freudenberg
- Assistante Administration des Ventes trilingue
2009 - 2009
- Assistante clientèle : soutien au service ADV / Logistique
- Gestion de portefeuille clients (Espagne, Pologne, Chine, Corée, etc.)
- Réception des appels à l’international (Europe, Etats-Unis, Asie, Amérique du Sud, etc.)
- Réception et traitement informatique des commandes par SAP
- Traitements de programmes en EDI et manuels
- Gestion des stocks (consignation, etc.)
- Etude de projet sur la mise en place de plateforme logistique : mémoire de fin d’études
-
Axletech
- Assistante ADV
2008 - 2008
- Entrée des commandes en informatique et envoi des accusés de réception aux clients
- Réception des appels à l’international
- Etablissement de consultations « devis » par mail ou par fax
- Classement de factures et de documents export
- Aide à l’approvisionnement : révision des stocks, lancement des ordres de fabrication, demandes d’achats auprès des fournisseurs, etc.
-
Covidien (anciennement Tyco Healthcare)
- Customer Account Administrator
2008 - 2008
- Gestion des portefeuilles clients de l’Australie, de la Corée du Sud et de Singapour
- Réception et traitement des commandes de produits médicaux en informatique
- Suivi des dossiers et des livraisons, facturation
- Contact permanent avec les prestataires de services (douanes, entrepôts, etc.)
-
SIXT
- Agent d'opération de location
Paris
2006 - 2007
- Accueil des clients (français et étrangers), établissement de contrats et de devis
- Suivi de la clientèle, vente de cartes de fidélité
- Livraison de véhicules vers différents sites de l’agglomération lyonnaise
-
Demipage Services, Madrid
- Stagiaire traductrice
2004 - 2004
- Traduction de brochure de l’espagnol vers le français
- Rédaction de fiches de lecture en espagnol sur des auteurs français et francophones
- Traduction de ces fiches du français vers l’espagnol
