Menu

Catherine CATHERINE AUBERT (AUBERT)

MAILLANE

En résumé

Point COM' - Créativité, Fiabilité, Confidentialité, Réactivité.

Parce que rédiger est notre métier, notre expérience et notre expertise feront la différence.

Point COM' est une entreprise basée en régions PACA et Rhône-Alpes, spécialisée en :
- prise de notes, retranscription et rédaction de comptes rendus et synthèses de réunions à destination des entreprises, associations, établissements publics et collectivités territoriales (CSE, CSSCT, conseils d'administrations, assemblées générales, conseils municipaux, conseils de communauté, commissions, séminaires, conférences, etc.) ;
- transcription d'interviews et de conférences téléphoniques en français et en anglais ;
- correction/relecture active et réécriture de tous contenus écrits (notamment communication, marketing et web) ;
- traductions commerciales espagnol-français et anglais-français.

N'hésitez pas à nous contacter par mail - contact@pointcom-redaction.com - ou par téléphone au 09 81 84 10 30 ou au 06 59 21 51 93.

Les agences qui nous font confiance : AB REPORT, CODEXA et UBIQUS.
Les clients qui nous font confiance : Agence de l'Eau Rhône-Méditerranée-Corse, Association des Grandes Ecoles Rhône-Alpes Auvergne (AGERA), ARKEMA, CAF des Bouches-du-Rhône, CCI du VAR, ville de COMBS-LA-VILLE, ville de CROSNE, CH de SAINT-BRIEUC, CHU de RENNES, CMA CGM, COMPASS Group, CRUSTA C, GRAND BESANCON, GRAND DOLE, IRSAM, LAVAL Agglomération, ville de MIRAMAS, ville de MONTGERON, MuCEM, ORANO Cycle Tricastin, ville de PERTUIS, ville de QUIMPER, TechnicAtome Cadarache, UNIVERSCIENCE, etc.

Mes compétences :
Rédaction
Communication
Transcription audio
Rédaction web
Traduction anglais français
Ecriture
Marketing opérationnel
Rédaction de contenus
Transcription
Conception-rédaction
Relecture / corrections
Traduction juridique

Entreprises

  • POINT COM' - Catherine AUBERT - Rédaction de contenus et conférences / Transcription / Correction-Relecture / Traduction Anglais

    2009 - maintenant
  • UBIQUS - Rédactrice/ Relectrice free-lance

    Puteaux 2002 - 2009
  • CMA CGM - Chef de Projet / Assistante de Direction

    Marseille 2002 - 2009 Chef de Projet Ports&Terminals services
    Assistante Vice-president Purchasing
    Assistante Legal Councel Group
  • AVENIR TELECOM / TV UP - Assistante de Direction Générale

    2000 - 2001 Bouquet de programmes sur Internet
    Assistante du Directeur Général
    Responsable de la communication externe et intragroupe de TV-UP
  • ORANGINA / Groupe PERNOD RICARD - Assistante Marketing Opérationnel

    1999 - 2000 Assistante Marketing Opérationnel
    Mise en place, animation et suivi des opérations en VAE et VAC
  • GROUPE GENOYER - Responsable Communication

    1995 - 1997 Responsable de l'ensemble de la communication externe
    Responsable de l'organisation des salons, expositions, et événements à l'International
    Responsable de la rédaction et de la conception du journal interne
  • HITACHI FRANCE -  Assistante de Direction Générale

    1992 - 1994 Assistanat de la Direction Générale (PDG et DG)
  • AGENCE CFC - Assistante Communication

    1990 - 1991 Agence de communication audivisuelle
  • UNIFRANCE Films - Attaché de Direction Manifestations

    1987 - 1989 Promotion du film français à l'étranger

Formations

  • Université Aix Marseille 2 Mediterranée (Aix En Provence)

    Aix En Provence 1986 - 1987 DESS Economie et Gestion du Tourisme et des Loirsirs - Mémoire sur les exportations cinématographiques françaises et le rôle d'Unifrance Films
  • Université Aix Marseille 1 Provence

    Aix En Provence 1985 - 1986 Maîtrise ANGLAIS ESPAGNOL

    Mention AB
  • Centre D'Enseignement À Distance CNED

    Paris 1983 - 1985 CNED

    BTS Traduction Commerciale ANGLAIS

Réseau

Annuaire des membres :