Menu

Clarisa BUSTOS FIERRO

CÓRDOBA

En résumé

Traductrice indépendante diplômée de l’École des langues de Córdoba (Argentine).
Je suis à la recherche d’agences de traduction et/ou d’entreprises ayant besoin de services de traduction/relecture de leurs documents. Je suis spécialisée dans le domaine du management de projet, du tourisme, de l’environnement et de l’industrie pharmaceutique. Je propose également mes services de traduction ou de mise à jour de sites Internet.
Je suis en mesure de fournir des références permettant de vérifier mon expérience.
Mes langues de travail sont le français et l’espagnol, mais j’assure également la relecture de documents traduits en français et/ou en espagnol depuis l’anglais.

Mes compétences :
Edición
Environnement
Gestión de proyectos
Management
Management de projet
Technique
Tourisme
Traducción
Traducción técnica
Traducciones
Traduction
Traduction technique
Traductions
Turismo

Entreprises

  • SET-Idiomas - Traductrice indépendante

    2005 - maintenant traduction de projets français <> espagnol.
    traduction et relecture de projets anglais > espagnol/français.

Formations

  • Departamento Cultural - Facultad De Lenguas (Cordoba)

    Cordoba 1996 - 1999 Cours d'anglais
  • Université Nationale De Córdoba (Cordoba)

    Cordoba 1994 - 2000 Traductorat de français

    Faculté des Langues

Réseau

Annuaire des membres :