LAFAYETTE
Traductrice à la double nationalité franco-américaine certifiée du français vers l’anglais par l’association américaine des traducteurs (American Translators Association, ATA), je vis entre Europe et États-Unis, et exerce dans les domaines de la traduction et de la localisation depuis plus de 20 ans. J’applique la grande expérience que j’ai acquise à toutes mes traductions du français vers l’anglais pour la plus grande satisfaction de mes clients en Europe et aux États-Unis.
J’offre des traductions et révisions certifiées en anglais américain idiomatique qui sauront attirer dynamiquement le monde anglophone.
Domaines d’expertise :
- Communication d’entreprise
- Marketing et transcréation
- Études de marché
- Développement international
- Localisation pour le marché des États-Unis
- Traductions de documents officiels
Services offerts :
- Traduction
- Révision
- Relecture
- Transcription bilingue (français-anglais)
Mes compétences :
Anglais
Business
Business communications
Communication
Communication d'entreprise
Communication d’entreprise
Communications
English
High tech
Localisation
Localization
Loisirs
Sports
Tourisme
Traducteur
Traduction
Traductrice
Translation
Translator
Étude de marché
Marketing
Développement international
Vous avez travaillé avec Eve dans une entreprise qui n'apparaît pas dans son parcours ?
N'hésitez pas à lui suggérer d'ajouter cette expérience en lui envoyant un message.
Pour cela ajoutez d'abord Eve à vos contacts.
