Menu

Michael STAUDINGER

Minden

En résumé

Traduction spécialisée pour la filière alimentaire : Agriculture, horticulture et pêche ( http://www.food-website.de/fr/agro/ ), industrie agro-alimentaire et boissons ( http://www.food-website.de/fr/industrie/ ) avec qualité et hygiène de production, HACCP, désinfection, lutte contre les nuisibles urbains ( 3D ), GMP, traceabilité, certification et audits IFS, BRC et ISO ( http://www.food-website.de/fr/haccp-nuisibles/ ), marketing et exportation alimentaire, grande distribution ( http://www.food-website.de/fr/grande-distribution/ ) et hôtellerie, restauration et tourisme.

Mes compétences :
Agriculture
Agroalimentaire
Allemand
Anglais
Boissons
Boulangerie
Brasserie
Chocolaterie
Confiserie
Distribution
Distribution Alimentaire
Export
Exportation
Français
Grande Consommation
Grande distribution
HACCP
Horticulture
Hôtellerie
Hotels
Hygiène
Industrie alimentaire
Ingredients
Internet
Marketing
Marketing alimentaire
Pâtisserie
Production
Production animale
Restauration
Sécurité
Sécurité alimentaire
Sylviculture
Traducteur
Traduction
Traductions
Ventes
Vin
Vinification
Dératisation
Nuisibles
Désinsectisation
Translation
Translator
Food industry
Freelance translator
German translator
Food translator
Food hygiene
Audit reports

Entreprises

  • Michael Staudinger Traductions Alimentaires - Traducteur agro-alimentaire

    Minden 1998 - maintenant Traductions spécialisées dans le secteur alimentaire français-allemand et anglais-allemand. Site internet allemand : http://www.food-website.de/
  • Producteur Confiserie de Sucre - Étude de marché pour exportation de produits alimentaires vers l'Allemagne

    1996 - 1997 Étude de marché / prospection et stratégie marketing pour une entreprise britannique, avec mise en contact avec des clients potentiels en Allemagne.
  • Producteur d'ingrédients de boulangerie - Responsable commercial adjoint / Responsable export

    1991 - 1993 Responsable pour le marketing international / les ventes internationales, surtout européennes, des ingrédients pour boulangerie, pâtisserie et industrie alimentaire.
  • Grossiste alimentaire, Agence marketing pour denrées alimentaires, et autres employeurs - Commercial

    1981 - 1987 Formation dans le secteur du commerce de gros d’ingrédients boulangers et pâtissiers, suivi par de l'expérience professionnelle dans une agence de marketing specialisée dans la filière boulangerie, pâtisserie, restauration et hôtellerie.

Formations

  • University Of Brighton (Brighton / East Sussex)

    Brighton / East Sussex 1995 - 1996 Master of Business Administration (MBA)

    Études Master (MBA) en commerce international (European Business) dans un cadre multiculturel au "Centre for Management Development" de la Business School de l'université de Brighton, Angleterre - y compris un project marketing pour une brasserie régionale. Dissertation sur le markéting des denrées alimentaires britanniques sur le continent européen.
  • Christian English Language Center (CELC) (Bournemouth)

    Bournemouth 1993 - 1993 Cambridge Certificate of Proficiency in English (CPE)

    Études en langue anglaise, menant au "Certificate of Proficiency in English" de l'Université de Cambride, Angleterre : mention "très bien".
  • All Nations Christian College (ANCC) (Ware / Hertfordshire)

    Ware / Hertfordshire 1993 - 1995 Diploma in Biblical and Cross-Cultural Studies (College Diploma)

    Études en Angleterre (institut biblique), dans un cadre multiculturel, avec stage dans une église évangélique chinoise. Leader d'un groupe sino-allemand.
  • Hochschule Pforzheim - University Of Pforzheim (Pforzheim)

    Pforzheim 1987 - 1991 Dipl.-Betriebswirt (FH) (équivalent d'une licence)

    Études de commerce international, avec études intégrées à Toulon, France.

    "Certificat pratique de français commercial et économique" de la Chambre d'Industry et de Commerce de Paris (CCIP), mention : "très bien".

    Dissertation en langue française : Étude de marché et stratégie marketing pour un producteur français de conserves de poissson ("très bien").

Réseau

Annuaire des membres :