Menu

Petya PANCHEVA

NICE

En résumé

Bonjour à tous,

Aujourd'hui, en reconversion professionnelle, je suis à la recherche d’un emploi dans le domaine juridique.

En exerçant depuis l'an 2003 en tant qu'interprète en langue bulgare pour les divers Services de la Police nationale et le TGI de Nice, j’ai également pu effectuer des stages au sein de la Police Judiciaire à Nice et dans le Service consulaire de l’Ambassade bulgare à Paris.

Etant chargée avec la mise en relation entre les autorités bulgares et françaises, j’ai pu me familier avec les textes juridiques et faire preuve de diplomatie, d’aisance relationnelle et de responsabilité.

Durant mon expérience professionnelle variée, j'ai pu affirmer mon sens de rigueur, d’autonomie et de discrétion. La capacité d’adaptation et de travail en équipe en milieu administratif sont également mes atouts.

J'aimerais beaucoup pouvoir entrer en contact avec des juristes, avocats et recruteurs RH dans le but de me faire partager leurs expériences, conseils, etc.

Si vous êtes intéressés n'hésitez pas à me contacter.

mail:pancheva_petia@hotmail.fr

Mes compétences :
Interprétariat
Recherche
TGI

Entreprises

  • Ambassade de la République de Bulgarie en France - Stagiaire

    2005 - 2005 Lors de ce stage, j'ai été impliquée dans toutes les activités du Service Consulaire de l'Ambassade, notamment dans le traitement des dossiers relatifs à la délivrance des pièces d'identité bulgares(passeport, carte d'identité, permis de conduire, laisser-passer pour le retour en Bulgarie), à l'octroi de la nationalité bulgare, certification de documents, légalisation, délivrance de visa etc.
    Également, je me suis vue confiée les contacts du Service Consulaire avec les Préfectures françaises dans le adre des dossiers de reconduite à la frontière des ressortissants bulgares ayant fait l'objet de décrets préfectoraux pour cause d'infraction à la législation française.
  • Police Judiaciaire, Brigade de Répression du Banditisme - Stagiaire

    2004 - 2004 Lors de ce stage, j'ai effectué une étude sur les fonctionnements des filières bulgares de proxénétisme opérant sur la Côte d'Azur
  • Police nationale et le Tribunal de Grande Instance - Interprète en langue bulgare

    2003 - maintenant Interprétariat simultanée lors d’interrogations, des audiences, des commissions rogatoires.

Formations

Réseau

Annuaire des membres :