Menu

Redaud FLORE

ARIS

En résumé

Près de cinq ans passés à étudier et à travailler en Chine ont développé chez moi des qualités d'adaptation, une ouverture d'esprit, et le sens du contact. Mon parcours me permet de faire valoir la maîtrise du chinois et de l'anglais.
De nature curieuse, passionnée de culture et d'art, je cherche à évoluer dans une profession qui allie le contact humain, l'éthique et les relations franco-chinoise.

Mes compétences :
Anglais
Anglais bilingue
Art
Art contemporain
Chine
Chinois
COMMERCE
Communication
Culture
culture chinoise
Luxe
ONG
Tourisme

Entreprises

  • Laboratoire Gilead - Assistante administrative

    2011 - 2011 Département financier -
    Classage et archivage de données
  • Action contre la Faim - Logistique

    Clichy 2011 - maintenant
  • Bolloré Africa Logistics - Pigiste en Communication

    Puteaux Cedex 2010 - 2010 Département communication-En vue d'un sommet international du groupe Bolloré à Nairobi, correction-traduction et mise en page de toutes les présentations powerpoint des intervenants.
  • Société MBITS - Bilan de compétences

    2010 - 2011 Ma volonté était de redéfinir mon projet professionnel et d'en fixer les priorités.
    Il est ressorti que ma priorité était avant tout d'utiliser mon chinois, et mes connaissances de la culture chinoise pour favoriser les échanges entre nos deux pays.
    Les domaines qui me conviennent sont ceux de la culture, de l'humanitaire, du conseil, et plus globalement tout ce qui touche aux échanges France-Chine. La fierté d'appartenance à une maison de renom est également très importante pour moi. J'ai besoin d'adhérer aux valeurs, au savoir faire, à l'éthique véhiculés par l'entreprise ou l'association pour laquelle je travaille.
  • Groupe Lagardère - Portail Premiere.fr – (Levallois-Perret - 92) - Pigiste en Communication

    2010 - 2010 Rédaction d’articles, iconographie, relecture, rewriting de presse anglaise
    Mise en ligne des articles, utilisation des réseaux sociaux, maîtrise des techniques web
    Veille d'informations
    Interviews
    Moyenne de 10 articles par jour
  • Groupe LVMH - Maison de champagne Mercier – (Epernay - 51) - Guide touristique français/anglais

    2008 - 2009 Responsabilité de gestion de groupe
    Visite des caves Mercier avec des groupes de diverses nationalités, de 1 à 50 personnes. Tours en français et en anglais.
    Conseil en vente
    Connaissances liées au monde du champagne
  • Maison d’édition chinoise Les Editions en Langues Etrangères – (Pékin - Chine) - Correctrice/traductrice

    2006 - 2007 Traduction et correction de livres sur la culture chinoise destinés à un public francophone.
    Correction des livres blancs du gouvernement chinois
    Adaptabilité due à l’immersion culturelle et au travail au sein d’une équipe entièrement chinoise
  • Entreprise anglaise Monty B (conception de bijoux semi-précieux) – (Pékin - Chine) - Commercial zone France

    2006 - 2006 Analyse du marché français, prospection-suivi clients
    Négociations commerciales avec des grossistes chinois
    Interface avec les interlocuteurs chinois (fournisseurs, grossistes, clients)
    Organisation d'évènements promotionnels de la marque Monty B
  • Professeur particulier de français pour étudiants chinois - Professeur particulier de français pour étudiants chinois – (Pékin - Chine)

    2005 - 2006 Enseignement du français à des étudiants chinois en préparation de leur départ en France pour leurs études.
    Maitrise de la pédagogie et approfondissement de la connaissance de la culture chinoise au contact des étudiants
  • Agence de publicité EURO RSCG Communicance – (Reims - 51) - Stagiaire assistante commercial

    2002 - 2002 Traitement des dossiers et des appels d’offres en grande distribution
    Réalisation d’une étude sur la publicité sur lieu de vente

Formations

  • CESEM (Groupe Reims Management School)

    Reims 2001 - 2006 cycle franco-chinois

    cycle franco-chinois - cursus de deux ans d'études en France suivi de trois ans d'études dans une université de business en Chine à Pékin(UIBE), avec enseignement en chinois

Réseau

Annuaire des membres :