GUILHERAND
Jeune diplômée chinoise de Master de l'Université Jean Moulin Lyon 3, spécialité Langues Étrangères Appliquées - Langue et Gestion. Après avoir passé 5 ans d'enseignement supérieur au sein de l’Université Jean Moulin Lyon 3, et une année d'échange universitaire à l'Université Shizuoka au Japon, je suis parfaitement quadrilingue français-anglais-japonais-chinois.
Dotée de 6 ans d’experiences dans la traduction et l’interprétation quadrilingue dans nombreux secteur en France, Belgique, au Japon et en Chine. Expérimenté dans la communication et la relation clientèle internationale. Je suis en mesure d'intervenir dans différents secteurs d’activités.
Parallèlement j’ai effectué 1 ans d’expérience en tant que assistante de projet de film d’animation et chef de bénévole. Organisé, rigoureux, j’ai été très cordiale dans mes contacts avec l’extérieur. Ayant le sens du détail et une bonne coopératrice dans le team work. J’ai géré efficacement l’équipe des bénévoles durant plusieurs événements.
Mes compétences :
Interprète
Traduction
