Anne-Charlotte CHAPUT

En résumé

Entreprises

• Demos e-learning agency - Consultante freelance

  Puteaux maintenant

• Asheo - Fondatrice - Consultante

  2010 - maintenant Conseil en formation et communication multimédia et multilingue

• Indépendante - Conseil et AMOA : e-formation et communication multilingue

  2009 - 2010 Principaux domaines d'intervention :
  
  - banque
  - éducation supérieure et recherche
  - santé
  - éditeurs de solutions e-learning

• Université Française d'Egypte - Directrice du centre de ressources multimédia - Conceptrice organisatrice en formation

  2006 - 2009 Création d'un centre de ressources multimédia pour les langues et l'éducation aux médias.
  
  Accompagnement au changement et formation des utilisateurs.
  
  Communication externe pour promouvoir les applications des TIC pour l'éducation : colloques, réunions, présentations, publications libres et dans la revue International Journal of Internet Education, interventions lors de la conférence internationale "ICT Learn 2008".

• Lexcelera - groupe Eurotexte - Chef de projet - Responsable du service d'ingénierie multilingue

  2004 - 2006 Gestion d'un portefeuille de projets, de l'avant-vente à la livraison, pour des clients grands comptes internationaux : traduction/localisation/adaptation de supports de communication multimédia en plusieurs langues.
  
  Création d'un service dédié aux méthodes et aux outils d'ingénierie multilingue et j'encadrais l'équipe y compris à distance.

• LOGFI - Consultante (AMOA / Knowledge Management)

  Charenton-Le-Pont 2001 - 2004 Accompagnement du changement et Management des connaissances :
  - maintenance applicative d'un référentiel bancaire (organisation, communication, formation, documentations)
  - déploiement d'une plateforme transversale de gestion de suivi de maintenance et d'évolutions du SI.
  - Cartographie applicative du SI
  - Conception et réalisation de supports multimédia de formation (anglais / français)

Formations

• Université Paris 3 Sorbonne Nouvelle M2 AIGEME

  Paris 2007 - 2008 Ingénierie de la formation à distance
  
  Master effectué à distance.

• Université Paris Dauphine

  Paris 2005 - 2006 Certificat Pratique de Langue et de Culture Orientales (arabe)

• Université Paris 7 Denis Diderot

  Paris 1999 - 2000 Industrie de la Langue

• Université Paris 3 Sorbonne Nouvelle

  Paris 1998 - 1999 Traduction spécialisée

• Queen'S University (Kingston)

  Kingston 1997 - 1998 étudiant international
  
  Deux semestres d'études au Canada (Ontario), validées par Paris 3 Sorbonne Nouvelle pour l'obtention de la maîtrise LEA.

• Freie Universität (Berlin)

  Berlin 1996 - 1997 Licence de langues appliquées (anglais, allemand)
  
  Université d'origine : Paris 3 Sorbonne Nouvelle

Réseau

• Cabinet I2C

• Claudia LOPEZ

• Coromoto ENCINAS

• Farah EL-SHEREI

• Jacques RODET

• Kévin MAS

• Michelle FAYET

• Sandrine PETIT

• Stéphane PINEAU

• Stéphanie NOGUET