Menu

Delma WARDEN

FOLKESTONE

En résumé

Mes compétences :
Traduction technique

Le résumé de ce profil est encore très bref.

Vous pouvez aider Delma à mieux valoriser son parcours en lui suggérant d'ajouter quelques détails supplémentaires.



Vous pouvez lui suggérer d'en écrire plus en lui envoyant un message. Pour cela ajoutez d'abord Delma à vos contacts.

Entreprises

  • ADW Translations - Traductrice

    maintenant

  • ADW Translations - Traductrice

    2006 - maintenant

  • ADW Translations - Traduction

    2006 - maintenant

  • Eurotunnel - Traductrice technique

    PARIS 1995 - 2005 Traduction de documents techniques ferroviaires :
    - opérations et infrastructure ferroviaires (principes de signalisation, formation des opérateurs, réglementation, CTRL ligne à grande vitesse, CIG (Commission intergouvernementale Tunnel sous la Manche) ...),

    - matériel roulant, équipage

    - hygiène et sécurité, environnement; appel d’offres,
    > présentations, communiqués de presse, correspondance …

    > Coordinatrice du service de traduction, responsable des ressources
    > interne et du service achat des traductions français/anglais ainsi que
    > d’autres langues européennes avec les agences de traduction.

Formations

Réseau

Annuaire des membres :