LILLE
Bonjour à tous !
Je suis un freelance, qui traduit en français depuis l'anglais, mais dans des secteurs très ciblés : essentiellement la science-fiction et l'heroic fantasy, et essentiellement dans les univers de mon ancienne société, Games Workshop.
Malgré cette spécialisation, j'officie déjà sans discontinuer depuis 2003, en ayant notamment traduit plus d'une trentaine de romans, et souhaitons qu'il en ait encore beaucoup d'autres ! Mon activité s'est un peu diversifiée grâce à certains projets : des concepts de fascicules Atlas, un peu de jeu vidéo, des jeux de cartes, des relectures... Une nouvelle publiée... Toujours à gagner ma vie au bout de ma plume.
Mes compétences :
Jeux vidéo
Traduction
Culture
Traducteur