Menu

Léticia CELLA

la défense

En résumé

Mes compétences :
Aéronautique
Aircraft
Anglais
Bilingual
Bilingual french english
computer
Computer science
COMPUTING
Défense
English
Français
French
Gestion de projet
Informatique
Localisation
Localization
Management
Médical
Microsoft Project
Microsoft Project Management
Military
Portugais
Portuguese
Rédacteur
Rédaction
Rédaction technique
Technical translation
Technical writing
Technique
Télécommunications
Traducteur
Traduction
Traduction technique
Translation
Translator
Writer
writing

Entreprises

  • Nexans Interface - Rédactrice Technique

    la défense 2011 - 2020 Réalisation de notices techniques en français et en anglais, traductions.
  • R2e conseil - Rédactrice Technique

    Villebon-sur-Yvette 2010 - 2011 Élaboration en anglais de supports de formation pour un système de signalisation dans le domaine ferroviaire (ERTMS Niveau 2).

    Création et mise à jour des manuels d'installation, d'utilisation et de maintenance du système.
  • PHOEBE - INGENICA - Rédactrice Technique

    2005 - 2010 Rédaction technique en français et en anglais, gestion de projet documentaire.
    Domaines de compétences: logiciel, sécurité informatique, aéronautique, télécommunications, médical...
  • KUDOS France - Rédactrice Technique

    2004 - 2005

Formations

Réseau

Annuaire des membres :