Menu

Marie-Pascale LESCOT

PARIS

En résumé

Écrire et former à écrire :

L'écriture est depuis 20 ans au cœur de mon activité professionnelle, comme journaliste, traductrice et réalisatrice. Cette expérience enrichit mes interventions de formatrice et d'animatrice d'ateliers d'écriture, à visée professionnelle ou créative, chaque dispositif étant conçu pour un public et un contexte spécifiques.

Entreprises

  • ALEPH ECRITURE - Formatrice en écriture

    2007 - maintenant Mes missions de formations en écriture recouvrent plusieurs grandes thématiques :

    Accompagnement au changement et cohésion d'équipe : BULAC (Bibliothèque universitaire des langues et cultures / INALCO).

    Gagner en qualité et en efficacité : Devoteam (SSII), Chasseurs de France, Fondation d'Auteuil, Aleph Ecriture.

    Écriture et création : Cap Gemini, CB Richard Ellis, BNP Paribas, CEMEA, IRTS de Montrouge.

    Écrire au sujet d'autrui : Association Jean Cotxet, Foyers de l'Aide Sociale à l'enfance, ENPJJ (Ecole nationale de la protection judiciaire de la jeunesse).

  • Senso Films - Auteure-réalisatrice

    2006 - maintenant Écriture et réalisation d'un film documentaire, "Le mollet de la danseuse", sélectionné dans des festivals internationaux (New York, Montréal, Prague, Leipzig) ; catalogue de la BPI Beaubourg, Images en bibliothèques, Agence du court-métrage, Numéridanse.

  • National Geographic - Traductrice anglais

    2001 - maintenant Je traduis dans les deux sens :
    Anglais-français
    National Geographic, Men’s Health
    Le Monde 2, Perspectives chinoises
    Séries documentaires et unitaires pour France 2, France 5, Arte

    Anglais-anglais (rewriting)
    CSC pour EURO RSCG

    Français-anglais
    Présentations de films documentaires pour des distributeurs.
    Etudes pour le Programme Media,
    Center for Religious and Civic Culture, USC Los Angeles.

  • Free lance - Journaliste et conceptrice-rédactrice

    1997 - maintenant Clients :
    Société Générale (communication interne), BNP Paribas (communication CIB),
    Supports d'entreprise (internes et externes) pour les agences EURO RSCG, Tagaro DDB, Scripto Sensu,
    BULAC,
    Arte, Arte Web, Histoire, TMC,
    Groupe CANAL+.

  • CANAL+ - Attachée de presse, rédactrice

    Issy-les-Moulineaux 1986 - 2002 "Plume à tout faire" : mes compétences en écriture, à la fois corporate et créatives, m'ont permis au sein du Groupe de collaborer aussi bien avec la direction de la communication (cinéma, programmes de créations, relations internationales), la communication financière (rédaction du rapport annuel) que sur des programmes de cinéma ou des projets spéciaux (appel d'offres de la TNT).

  • Centtre National de Danse Contemporaine - Danseuse contemporaine

    1977 - 1986 Je me suis formée auprès des danseures et chorégraphes invités au Centre américain avant d intégrer le Centre National de Danse Contemporaine (direction Viola Farber). J'ai ensuite travaille ensuite avec la compagnie de danse baroque Ris et Danceries, Didier Deschamps et Odile Duboc. En 1986, j'ai obtenu une bourse des Affaires étrangères pour étudier chez Merce Cunningham à New York.

Formations

  • Aleph Écriture (Paris)

    Paris 2005 - 2007 Formatrice certifiée

  • Centre Universitaire D'Enseignement Du Journalisme (CUEJ) (Strasbourg)

    Strasbourg 1986 - 1986

  • Université Paris III - Sorbonne Nouvelle (Paris)

    Paris 1977 - 1980 Licence

    Hypokhâgne 1976-1977

Réseau

Annuaire des membres :