Pauline DE MICHIEL

En résumé

Entreprises

• FFITNESS EQUIPEMENT France - Responsable administrative

  2014 - maintenant En charge d'abord du côté commercial (prospection, devis, communication...) j'ai vite évolué à un poste de responsable administrative avec plus de responsabilités.

• Regus - Client Service Representative

  Paris 2012 - 2012

• Association Française de Normalisation - Technicienne d'information

  2012 - maintenant Renseigner les clients en matières de normalisation, marque NF, marquage CE, certification de personnes, de compétences, de services ...

• INSTAP - Assistante du directeur

  2010 - 2012 Chargée d´organiser le planning d´une personne connue aux Etats-Unis et en Europe dans le monde artistique, le suivre dans certains déplacements et faire des traductions en thème et version anglaise d´expertise d´oeuvre d´art.

Formations

• Université Pau - Pays De L'Adour

  Pau 2008 - 2010 Master 2
  
  Traduction de documents scientifiques et techniques en version et thème espagnol et anglais. Documentation. Informatique. Initiation à la veille stratégique. Stage en entreprise de traduction. Mémoire de fin d´études sur l´albinisme.

• Université Pau - Pays De L'Adour traduction spécialisée et interprétariat

  Pau 2005 - 2008 Licence
  
  Compétences en grammaire anglaise et espagnole, en civilisation anglaise et espagnole, gestion, droit du travail, séjour en Espagne. Interprétariat, Traduction Assistée par Ordinateur, terminologie, stage en centre de langues.

Réseau

• Aude BRÉTHOUS

• Aurélie ESPOSITO

• Catheline CHANON

• Emmanuel HACQUES

• Marion BRIANÇON

• Philippe GAUTIER

• St GROUP

• Stephen PLATT

• Team RH