Mes compétences :
Culture
Culture générale
Multilingue
Rédacteur
Traducteur
Microsoft Word
Microsoft PowerPoint
Microsoft Excel
Entreprises
Mutuelle des affaires étrangères et européennes
- Archiviste
2020 - maintenantArchivage
Malaya
- Traducteur
2018 - 2019Traduction d'un second ouvrage sur la deuxième guerre mondiale
Atalian
- Assistant administratif qualité
Vitry-sur-Seine2016 - maintenantGestion des dépêches relatant les incidents de propreté sur la ligne 3 du métro parisien; USP, prestataire de la Ratp; pointage du personnel; participation à la gestion des stocks
Ministère de la Justice
- Agent administratif
Paris2013 - 2013* Rédaction de courriers administratifs ; mise à jour des « courriers départ et arrivée »
* Rédaction de courriers administratifs ; mise à jour des « courriers départ et arrivée »
TNS Sofres
- Enquêteur
Montrouge2009 - 2011* Passation de questionnaires d'enquêtes par téléphone et validation des résultats
* Passation de questionnaires d'enquêtes par téléphone et validation des résultats
Place des éditeurs ( Groupe Editis)
- Traducteur d'un ouvrage américain
PARIS 132004 - 2012Traduction du livre de Carlo d'Este, Histoire du Débarquement, Perrin, 2013.
Parigramme
- Assistant de recherche
2002 - 2007Contribution à la réalisation de deux guides historiques parisiens : des résistants à Paris; chemins d'histoire dans la capitale occupée. Recherche historique; indexation; frappe et relecture.
H2A Telemarketing
- Télé-enquêteur
1999 - 2004Passation d'enquêtes sur les clients grand compte.