-
CRIUSMM
- Assistant de recherche stagiaire
2020 - maintenant
- Accompagnement de participants atteints de troubles mais aussi neurotypiques à une étude, au travers des différentes prises de mesure (IRM, EEG, Eye-tracking, conductance cutanée, rythme cardiaque).
- Participation à la rédaction d'un article et d'une revue scientifiques
-
Espace Multisoleil
- Intervenant en milieu de loisirs adaptés
2020 - maintenant
-Planification, animation, et encadrement d'activités sécuritaires et adaptées aux capacités et besoins de jeunes en situation de multi-déficience.
-Voir au bien-être et à la sécurité des participants (hygiène, médication, transferts, alimentation, déplacements, accompagnement et suivi etc.)
-Participation aux réunions de suivi réguliers avec la coordination
-
Clef D'arc
- Intervenant en santé mentale
2019 - 2020
Intervention auprès de résidents atteints de schizophrénie et troubles graves et persistants de santé mentale, dans une ressource intermédiaire d'hébergement.
- Services et soins au quotidien (actes de médication variés, aide aux soins d’hygiène, préparation de repas)
- Accompagnement (interactions et écoute actives, organisation d’activités personnalisées et de groupe, pour favoriser l’estime de soi, le maintien des acquis et l’adaptation à la vie sociale)
- Aide au suivi administratif (mise à jour de documentation de suivi, formation de l’équipe à la coordination)
-
Traductions Serge Bélair
- Gestionnaire de projets
2016 - 2019
Région de Montréal, Canada
- Gestion de projets multilingues et multisupports spécialisés dans les secteurs RH et pharmaceutique
- Enrichissement des connaissances dans ces deux domaines (compréhension des thématiques et problématiques propres aux contenus), et développement de pôles de traducteurs externes spécialisés (fidélisation, évaluation par nos spécialistes, négociation, suivis réguliers des performances)
- Développement des compétences techniques sur plusieurs logiciels de traduction (Studio, LogiTerm, MultiTerm)
-
Sdl International
- Gestionnaire de projets
Paris
2015 - 2016
- Gestion de projets multilingues d'envergure issus de leaders de secteurs divers (industrie, communications, mode, assurances)
- Développement des compétences en gestion par l'utilisation de logiciels dédiés, aux process visés par quatre certifications ISO, et worklows incluant plus d'une cinquantaine d'offices spécialisés à travers le monde
- Approfondissement des connaissances en suivi stratégique et financier des comptes clients par l'établissement de rapports de profitabilité, de budgets prévisionnels, de suivi facturation et des paiements clients
-
Datawords
- Project Manager
Levallois-Perret
2012 - 2015
- Gestion transverse de projets digitaux, web et print (webmastering multilingue, mises à jour CMS, catalogues, brochures, communiqués de presse …), de l’élaboration de l’offre à la livraison du produit fini, dans le respect de la norme ISO 9001
- Gestion de grands comptes (principalement haute horlogerie, haute joaillerie, cosmétique, Secteurs France/Suisse/Italie)
- Suivi et développement de la relation client et de leurs filiales, en collaboration avec le service commercial
- Coordination des équipes linguistiques, graphiques et web (internes et sous-traitants)
- Préparation des documents pour traduction et intégration
- Contrôle des coûts et contrôle qualité
- Création et suivi de plannings
- Contrôle des livrables et suivi des corrections jusqu'au BAT
-
YATEO Agence Interactive
- Chef de Projet Web (Apprentissage)
2010 - 2011
- Gestion de projet (principalement de création et optimisation de sites vitrine, boutiques e-commerce, applications I Phone et Facebook) : rendez-vous clients, compréhension des besoins, rédaction de cahiers des charges, suivi de projet (graphisme, intégration, développement), gestion de relation clients
- Référencement naturel : recherche de mots-clés
- Campagne Adwords ; recherche de mots-clés, configuration de campagne, rédaction d'annonces, suivi et optimisation de campagnes
- Animation d'équipe : coordination d'une équipe constituée d'un responsable commercial, d'un directeur artistique, d'un directeur techniques, d'un intégrateur, de développeurs
-
Becquet, groupe 3 Suisses
- Stagiaire Assistant Chef de Projet E-Business
2009 - 2009
Mise en place, dans le cadre d'un stage à temps plein de six mois, d'un site e-commerce de vente de produits d'artisanat d'art comprenant deux problématiques principales :
- Relations Artisans : organisation de la prospection (visites de salons, prises de rendez-vous, mise en place de réseaux), création et développement de partenariats avec les artisans, définition de collection, mise en place et responsable de l'application des processus d'inscription des artisans.
- Technique : travail sur les workflows produits, zoning et maquettage de pages du Front et de l'interface artisan, rédaction de spécifications fonctionnelles, de listes des fonctionnalité, travail sur l'arborescence produit, la définition de l'Offre.
-
La Cartoonerie
- Assistant Responsable Marketing et Communication
2008 - 2008
Stage de quinze semaines organisée en trois temps :
- Organisation de la première édition d'un Festival destiné aux jeunes utilisateurs : contacts partenaires (Nickelodeon, CIDJ ...), organisation logistique, définition du programme, suivi de diffusion des supports de communication (radio, journaux, flyers).
- Création du site professionnel : structuration, rédaction du contenu, travail avec des graphistes pour réaliser les visuels.
- Suivi de mise en place technique du site en version mobile : création de zoning, rédaction de spécifications fonctionnelles, suivi du travail du développeur.
tâches annexes : rédaction de communiqués de presse, veille concurrentielle, benchmarking.
