Menu

Sophie BOURON

Paris

Electionsmunicipales 2026

RETROUVEZ GRATUITEMENTLe résultat des municipales à Paris.

En résumé

Mes compétences :
Allemand
Anglais
Coordination
Français
Gestion d'équipe
Gestion d’équipe
Gestion de projets
Italien
Multilingue
Relecture
Traduction

Entreprises

  • SDL International - Senior Translator / Backup line

    Paris 2010 - maintenant Traduction / Révision :
    - Traduction de documents marketing et techniques
    - Localisation de sites Web
    - Révision de contenus de mêmes types
    - Gestion terminologique
    Domaines : tourisme, informatique, électronique grand public, etc.

    Gestion de projet :
    - Gestion et suivi des requêtes
    - Analyse des besoins
    - Recherche de ressources externes
    - Préparation des bons de commandes
    - Gestion des budgets
    - Suivi qualité

    Gestion d'équipe (suppléante) :
    - Gestion du planning de l'équipe
    - Résolution de problèmes
    - Priorisation des tâches
    - Encadrement de stagiaires

  • SDL International - Traductrice / relectrice / chargée de projets

    Paris 2006 - 2010 Traduction / Révision :
    - Traduction de documents marketing
    - Traduction de documents techniques
    - Localisation de sites Web
    - Révision de contenus de mêmes types
    - Gestion terminologique
    Domaines : tourisme, informatique, électronique grand public, etc.

    Gestion de projet :
    - Gestion et suivi des requêtes
    - Recherche de ressources externes
    - Préparation des bons de commandes
    - Gestion des budgets
Une expérience absente ?

Vous avez travaillé avec Sophie dans une entreprise qui n'apparaît pas dans son parcours ?

N'hésitez pas à lui suggérer d'ajouter cette expérience en lui envoyant un message. Pour cela ajoutez d'abord Sophie à vos contacts.

Formations

Réseau

Annuaire des membres :